auto-suffire
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /o.to.sy.fiʁ/
- orthocode au.to-.su.ffire°
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
« auto-suffire » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| auto-suffire | verbe | infinitif | o.to.sy.fiʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
auto-suffire verbe · fréq. 0.0
3e groupe · emploi pronominal possible
37 formes auto-suffisant, auto-suffit, auto-suffire, auto-suffi, auto-suffie, auto-suffies…
- auto-suffisant o.to.sy.fi.zɑ̃[t] présent participe
- auto-suffit o.to.sy.fi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- auto-suffire o.to.sy.fiʁ infinitif
- auto-suffi o.to.sy.fi passé participe singulier masculin
- auto-suffie o.to.sy.fi passé participe singulier féminin
- auto-suffies o.to.sy.fi[z] passé participe pluriel féminin
- auto-suffira o.to.sy.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- auto-suffirai o.to.sy.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- auto-suffiraient o.to.sy.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- auto-suffirais o.to.sy.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- auto-suffirait o.to.sy.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- auto-suffiras o.to.sy.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- auto-suffirent o.to.sy.fiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- auto-suffirez o.to.sy.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- auto-suffiriez o.to.sy.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- auto-suffirions o.to.sy.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- auto-suffirons o.to.sy.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- auto-suffiront o.to.sy.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- auto-suffis o.to.sy.fi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- auto-suffisaient o.to.sy.fi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- auto-suffisais o.to.sy.fi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- auto-suffisait o.to.sy.fi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- auto-suffise o.to.sy.fiz subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- auto-suffisent o.to.sy.fiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- auto-suffises o.to.sy.fiz subjonctif présent 2e personne singulier
- auto-suffisez o.to.sy.fi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- auto-suffisiez o.to.sy.fi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- auto-suffisions o.to.sy.fi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- auto-suffisons o.to.sy.fi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- auto-suffisse o.to.sy.fis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- auto-suffissent o.to.sy.fis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- auto-suffisses o.to.sy.fis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- auto-suffissiez o.to.sy.fi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- auto-suffissions o.to.sy.fi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- auto-suffîmes o.to.sy.fim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- auto-suffît o.to.sy.fi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- auto-suffîtes o.to.sy.fit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · pronominal
Étymologie. De suffire, avec le préfixe auto-.
-
Se suffire à soi-même.
- L'auto-suffisance de la vie factice signifie qu'elle n'a pas besoin de sortir de soi-même pour s'auto-suffire. — Philippe Quesne, Les recherches philosophiques du jeune Heidegger, 2003
- Ses partisans se focalisent sur les méfaits du système et posent en priorité absolue de s'auto-suffire sans savoir comment ils pourraient y parvenir dans leur stérile état d'isolement. — Alain Hazoumé, Edgard Hazoumé, Afrique, un avenir en sursis, 1988
Source : « s’auto-suffire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · réfléchi
Étymologie. De suffire, avec le préfixe auto-.
-
Se suffire à soi-même.
- L'auto-suffisance de la vie factice signifie qu'elle n'a pas besoin de sortir de soi-même pour s'auto-suffire. — Philippe Quesne, Les recherches philosophiques du jeune Heidegger, 2003
- Ses partisans se focalisent sur les méfaits du système et posent en priorité absolue de s'auto-suffire sans savoir comment ils pourraient y parvenir dans leur stérile état d'isolement. — Alain Hazoumé, Edgard Hazoumé, Afrique, un avenir en sursis, 1988
Traductions
1 autres langues
- Croate
- biti samodovoljan
Source : « auto-suffire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.