austériser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« austériser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
austériser verbe infinitif os.te.ʁi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

austériser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes austérisa, austérisai, austérisaient, austérisais, austérisait, austérisant…
  • austérisa os.te.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • austérisai os.te.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • austérisaient os.te.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • austérisais os.te.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • austérisait os.te.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • austérisant os.te.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • austérisas os.te.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • austérisasse os.te.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • austérisassent os.te.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • austérisasses os.te.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • austérisassiez os.te.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • austérisassions os.te.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • austérise os.te.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • austérisent os.te.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • austériser os.te.ʁi.ze infinitif
  • austérisera os.te.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • austériserai os.te.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • austériseraient os.te.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • austériserais os.te.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • austériserait os.te.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • austériseras os.te.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • austériserez os.te.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • austériseriez os.te.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • austériserions os.te.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • austériserons os.te.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • austériseront os.te.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • austérises os.te.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • austérisez os.te.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • austérisiez os.te.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • austérisions os.te.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • austérisons os.te.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • austérisâmes os.te.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • austérisât os.te.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • austérisâtes os.te.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • austérisèrent os.te.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • austérisé os.te.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • austérisée os.te.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • austérisées os.te.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • austérisés os.te.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de austère, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère austère à.
    • Si le doute religieux avait pu s’emparer d’un tel homme, du moins eût—il été affranchi d’un dilemme aussi torturant, mais on verra bientôt que Kierkegaard, loin de repousser la foi chrétienne, ne songeait qu’à l’aggraver et à l’austériser. — Jules Hoche,Soren Kirkegaard, dans La Grande revue, Paris, 1ᵉʳ septembre 1902, page 609
    • Il s’agit pour nos pouvoirs publics de faire admettre par des représentants autorisés de l’opinion — ou même de leur faire préconiser — un certain nombre de mesures économiques destinées à réduire nos dépenses, à austériser, si l’on peut dire, notre vie, et à ménager nos provisions en vue de la prolongation de la guerre. — L’Homme libre, 3ᵉ année, nᵒ 758, Paris, 13 novemvre 1916, page 1
    • Après tout cela mon cher ami, peut-être se refuse-t-on devant l’obstacle, parce que la vérité devinée ou entrevue nous assujettirait à de durs sacrifices, qu’il faudrait austériser sa vie, l’enserrer de devoirs. — François Mauriac, Lettres d’une vie (1904-1969), Grasset, Paris, 1981
antonymes
désaustériser

Source : « austériser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.