WiKiLeXiK

auroch

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /o.ʁɔk/
  • orthocode au.roch
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « auroch » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
auroch nom commun singulier masculin o.ʁɔk

Homophones : aurochs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « auroch » nom commun · masculin

pluriel : aurochs · orthographe rectifiee

Formes de « auroch » 2 : aurochs, auroch
  • aurochs o.ʁɔk[z] pluriel masculin
  • auroch o.ʁɔk singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’allemand Auerochse (« aurochs »), dérivé du moyen haut-allemand urohse. Le latin urus dont est dérivé ure a été emprunté au germanique. Note : En allemand, le préfixe ur- signifie ancien.

  1. mammalogie Espèce de taureau sauvage, ancêtre probable des bovins actuels, à présent disparu et qu’on appelle aussi « bœuf urus » et « ure » (surtout dans les mots croisés!).
    • Avec à peu près deux mètres au garrot, l’auroch présentait une taille plus importante que les races actuelles de bovins.
    • L’homme des cavernes, s’il avait envie d’un steak, prenait son épieu ou ses flèches de silex et allait tuer un renne, un auroch ou un mammouth… — André Maurois, Nouveaux discours du Docteur O'Grady, 1947
synonymes
ure, urus
dérivés
aurochéro, aurochéador

Traductions

Anglais
bison
Allemand
Auerochse
Espéranto
uro
6 autres langues
Estonien
tarvas
Finnois
alkuhärkä
Hongrois
őstulok
Islandais
úruxi
Roumain
bizon
Tchèque
pratur

Source : « auroch », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
aurochsJ, bisonJ, boeufJ, bœufJ
hyperonymes 24
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, herbivoreJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.