au sens figuré
« au sens figuré » comme forme 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| au sens figuré | adverbe | — | o sɑ̃s fi.ɡy.ʁe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
au sens figuré adverbe · fréq. 0.3
1 forme au sens figuré
- au sens figuré o sɑ̃s fi.ɡy.ʁe —
locution adverbiale
Étymologie. Composé de sens figuré et de au.
-
linguistique
Par image, par métaphore et non pas au sens premier.
- Quand je dis que c’est un bon acteur, il faut le prendre au sens figuré : il trompe son monde, il joue la comédie, mais il ne monte pas sur scène !
- antonymes
- au sens propre, au propre
Traductions
- Portugais
- em sentido figurado, metaforicamente
1 autres langues
- Croate
- u prenesenom značenju riječi
Source : « au sens figuré », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.