au plus

  • adverbe fréq. lemme 36.5

phonétique /o.plys/ orthocode au .plus fréquence 36.5 / million

« au plus » comme forme 1 analyse · 36.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
au plus adverbe — o.plys

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

au plus adverbe · fréq. 36.5

1 forme au plus
  • au plus o.plys —

locution adverbiale

  1. Au maximum. Dans le meilleur des cas.
    • Vous en retirez 2000 euros au plus.
    • Deux jours plus tard, la défaite est consommée avec la formation du gouvernement Pétain, décidé à demander l’armistice au plus tôt. Le 25 juin, après trois jours de négociations et de menaces, les Allemands imposent leurs conditions. — Vincent Joly, Le Soudan français de 1939 à 1945: une colonie dans la guerre, p. 45,...
synonymes
au maximum, tout au plus
antonymes
au minimum, au moins
dérivés
au plus dénombrable

Traductions

Anglais
at most
Italien
tutt’al più, al massimo, tuttalpiù
Portugais
ao mais
Occitan
tot al mai, tot escàs
Chinois
至多 (zhìduō)
Japonais
高々 (takadaka), せいぜい (seizei), 以下 (ika)
Espéranto
pleje
3 autres langues
Gallo-italique de Sicile
ban ban
Norvégien (bokmål)
i høyden
Roumain
cel mult

Source : « au plus », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.