au pif
« au pif » comme forme 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| au pif | adverbe | — | o pif |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
au pif adverbe · fréq. 0.5
1 forme au pif
- au pif o pif —
locution adverbiale · invariable
Étymologie. → voir pif.
-
familier
Approximativement ; au doigt mouillé ; au hasard.
- Il slalome un peu, au pif, pour éviter les pièges glacés. — Bernard Brissard, Le Ski dans le sang, 2011
- synonymes
- à pouf, au hasard, pifométriquement
Traductions
- Anglais
- off the top of one's head
- Italien
- a casaccio
1 autres langues
- Normand
- à bouolevue
Source : « au pif », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
