attourné

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de attourner verbe
forme
  • phonétique /a.tuʁ.ne/
  • orthocode a.ttour.né
  • voir aussi synonymes · rimes

« attourné » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
attourné nom commun singulier masculin a.tuʁ.ne
attourner verbe passé participe singulier masculin a.tuʁ.ne

Homophones : atournée, atournez, atourner, attournés, atourné, atournés, atournées, atournai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

attourné nom commun · masculin

pluriel : attournés

2 formes attourné, attournés
  • attourné a.tuʁ.ne singulier masculin
  • attournés a.tuʁ.ne[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'ancien français atorné ( « tourné vers », « voué à », « avoué » ).

  1. Dans les îles normandes, procureur, fondé de pouvoir.
    • Serment prêté par trois avocats reçus par la cour royale de Guernesey le 13 avril 1874 : « …qu’en vos plaideries… vous ne proposerez, ne controuverez aucuns faits que votre maître ou son attourné ne vous dit ou affirme être vrais, » — (Gazette de Guernesey, 14 avril 1874)

Source : « attourné », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « attourné » est une forme

attourner verbe

1er groupe · transitif direct

« attourné » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

39 formes attourna, attournai, attournaient, attournais, attournait, attournant…
  • attourna a.tuʁ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • attournai a.tuʁ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • attournaient a.tuʁ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • attournais a.tuʁ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • attournait a.tuʁ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • attournant a.tuʁ.nɑ̃[t] présent participe
  • attournas a.tuʁ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • attournasse a.tuʁ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • attournassent a.tuʁ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • attournasses a.tuʁ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • attournassiez a.tuʁ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • attournassions a.tuʁ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • attourne a.tuʁn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • attournent a.tuʁn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • attourner a.tuʁ.ne infinitif
  • attournera a.tuʁ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • attournerai a.tuʁ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • attourneraient a.tuʁ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • attournerais a.tuʁ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • attournerait a.tuʁ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • attourneras a.tuʁ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • attournerez a.tuʁ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • attourneriez a.tuʁ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • attournerions a.tuʁ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • attournerons a.tuʁ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • attourneront a.tuʁ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • attournes a.tuʁn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • attournez a.tuʁ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • attourniez a.tuʁ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • attournions a.tuʁ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • attournons a.tuʁ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • attournâmes a.tuʁ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • attournât a.tuʁ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • attournâtes a.tuʁ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • attournèrent a.tuʁ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • attourné a.tuʁ.ne passé participe singulier masculin
  • attournée a.tuʁ.ne passé participe singulier féminin
  • attournées a.tuʁ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • attournés a.tuʁ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Composé de à et de tourner. Note : De là vient l’anglais attorney « procureur » Li atorné est cil qui par devant justice est atorné pour aucun en eschequier ou en assise — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis atturnatus. )

  1. droit désuet Faire cession.
    • Si cela est vrai, il faut l’obliger à nous attourner ces prétentions. — Madame de Sévigné, Lettre à d’Herigoyen, 20 août 1687

Source : « attourner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.