atriquer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /a.tʁi.ke/
  • orthocode a.tri.quer

« atriquer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
atriquer verbe infinitif a.tʁi.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

atriquer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

40 formes atriques, atriqua, atriquai, atriquaient, atriquais, atriquait…
  • atriques a.tʁik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • atriqua a.tʁi.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • atriquai a.tʁi.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • atriquaient a.tʁi.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • atriquais a.tʁi.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • atriquait a.tʁi.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • atriquant a.tʁi.kɑ̃[t] présent participe
  • atriquas a.tʁi.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • atriquasse a.tʁi.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • atriquassent a.tʁi.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • atriquasses a.tʁi.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • atriquassiez a.tʁi.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • atriquassions a.tʁi.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • atrique a.tʁik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • atriquent a.tʁik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • atriquer a.tʁi.ke infinitif
  • atriquera a.tʁi.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • atriquerai a.tʁi.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • atriqueraient a.tʁi.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • atriquerais a.tʁi.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • atriquerait a.tʁi.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • atriqueras a.tʁi.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • atriquerez a.tʁi.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • atriqueriez a.tʁi.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • atriquerions a.tʁi.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • atriquerons a.tʁi.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • atriqueront a.tʁi.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • atriquez a.tʁi.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • atriquiez a.tʁi.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • atriquions a.tʁi.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • atriquons a.tʁi.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • atriquâmes a.tʁi.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • atriquât a.tʁi.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • atriquâtes a.tʁi.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • atriquèrent a.tʁi.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • atriqué a.tʁi.ke passé participe singulier masculin
  • atriquée a.tʁi.ke passé participe singulier féminin
  • atriquées a.tʁi.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • atriqués a.tʁi.ke[z] passé participe pluriel masculin
  • s'atriquer s ‿ a.tʁi.ke infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

  1. argot Acheter à crédit.
    • A un moment,cédant à mon vice des évocations champêtres, j’avais tenté de la substituer à Fabienne dans la maison de campagne que je comptais bien m’atriquer prochainement. — Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 222
  2. Québec Être mal habillé, vêtu sans goût ou de façon vulgaire.

Source : « atriquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.