atemporaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze/
  • orthocode a.tem.po.ra.li.ser

« atemporaliser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
atemporaliser verbe infinitif a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

atemporaliser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

40 formes atemporalisa, atemporalisai, atemporalisaient, atemporalisais, atemporalisait, atemporalisant…
  • atemporalisa a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • atemporalisai a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • atemporalisaient a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • atemporalisais a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • atemporalisait a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • atemporalisant a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • atemporalisas a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • atemporalisasse a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • atemporalisassent a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • atemporalisasses a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • atemporalisassiez a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • atemporalisassions a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • atemporalise a.tɑ̃.pɔ.ʁa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • atemporalisent a.tɑ̃.pɔ.ʁa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • atemporaliser a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze infinitif
  • atemporalisera a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • atemporaliserai a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • atemporaliseraient a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • atemporaliserais a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • atemporaliserait a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • atemporaliseras a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • atemporaliserez a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • atemporaliseriez a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • atemporaliserions a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • atemporaliserons a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • atemporaliseront a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • atemporalises a.tɑ̃.pɔ.ʁa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • atemporalisez a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • atemporalisiez a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • atemporalisions a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • atemporalisons a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • atemporalisâmes a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • atemporalisât a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • atemporalisâtes a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • atemporalisèrent a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • atemporalisé a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze passé participe singulier masculin
  • atemporalisée a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze passé participe singulier féminin
  • atemporalisées a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • atemporalisés a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • s'atemporaliser s ‿ a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De atemporel, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère atemporel à.
    • Et pour éviter le naufrage lors de la traversée de la page, il faut nécessairement dépeupler le mot, le despatialiser, l’atemporaliser. — Dominique Matanga, Rescapages, 2006
    • C'est d'ailleurs pourquoi je travaille souvent en noir et blanc, cela me semble justement « atemporaliser » les images. — site www.welchrome.com
    • Et la perspective phénoménologique va jusqu'à atemporaliser l'histoire. — site fr.scribd.com

Source : « atemporaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.