astrild abyssinien

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /as.tʁil.d ‿ a.bi.si.njɛ̃/
  • orthocode as.trild .a.by.ssi.nien
  • voir aussi synonymes · rimes

« astrild abyssinien » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
astrild abyssinien nom commun singulier masculin as.tʁil.d ‿ a.bi.si.njɛ̃

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

astrild abyssinien nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : astrilds abyssiniens

1 forme astrild abyssinien
  • astrild abyssinien as.tʁil.d ‿ a.bi.si.njɛ̃ singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. De astrild et abyssinien, en raison de l’origine de l’espèce.

  1. ornithologie Petit passereau granivore de la Corne de l’Afrique, proche de l’astrild à poitrine fauve, mais sans rouge sous le ventre, qui est uniformément ocre jaune.
    • L’astrild abyssinien était auparavant considéré comme une sous-espèce de l’astrild à poitrine fauve.
synonymes
astrild montagnard
hyperonymes
oiseau, passereau, estrildidé

Traductions

Anglais
Abyssinian waxbill
Espagnol
estrilda de Abisinia
Italien
astrilde abissina
Allemand
Ockerastrild
Néerlandais
ethiopische astrild
Arabe
ترتور الحبشة
6 autres langues
Danois
gul sumpastrild
Estonien
koldrind-amadiin
Norvégien
okergul astrild
Polonais
astryld płowy
Slovaque
astrilda okrovobruchá
Suédois
ockrabröstad astrild

Source : « astrild abyssinien », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Astrild abyssinien — espèce d'oiseaux taxon 13

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.