astrance
Prononciation et analyses de « astrance » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| astrance | nom commun | singulier féminin | as.tʁɑ̃s |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « astrance » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : astrances
Formes de « astrance » 2 : astrance, astrances
- astrance as.tʁɑ̃s singulier féminin
- astrances as.tʁɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin scientifique astrantia, de aster (« étoile ») en raison de la forme de ses fleurs.
-
botanique
Genre de plantes de la famille des apiacées, dont une espèce est commune dans les Alpes et les Pyrénées.
- Herbacée vivace de la famille des Apiacées, l’astrance séduit par la finesse de ses fleurs. Celles-ci poussent en ombelle, entourées de bractées pareil à des pétales, pourpres ou blanches selon les cultivars. — le-chatel-des-vivaces.com
- Plante très à la mode ces dernières années, l’astrance est appréciée pour sa longue floraison estivale et ses inflorescences originales qui apportent une note sauvage dans les jardins ombragés. — jardinage.ooreka.fr
Traductions
- Italien
- astranzia
- Allemand
- Sterndolde
- Néerlandais
- zeeuws knoopje, zeeuws knopje
- Catalan
- astrància
- Espéranto
- astrantio
9 autres langues
- Danois
- stjerneskærm
- Finnois
- tähtiputket
- Francoprovençal
- fllor de Sènt-Jian
- Haut-sorabe
- bělan
- Lituanien
- astrantija
- Polonais
- jarzmianka
- Suédois
- stjärnflocka
- Tchèque
- jarmanka
- Ukrainien
- астранція (astrancija)
Source : « astrance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- autrucheW, impératoireW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « astrance » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Astrance — genre de plantes | taxon | 36 | 8 |
| Grande astrance — espèce de plantes | taxon | 34 | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.