WiKiLeXiK

astérisques

lemme
forme
  • phonétique /as.te.ʁisk[z]/
  • orthocode as.té.risque°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « astérisques » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
astérisque nom commun pluriel féminin as.te.ʁisk[z]
astérisque nom commun pluriel masculin as.te.ʁisk[z]
astérisquer verbe indicatif présent 2e personne singulier as.te.ʁisk[z]
astérisquer verbe subjonctif présent 2e personne singulier as.te.ʁisk[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « astérisques » est une forme

Définitions de « astérisque » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : astérisques

« astérisques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « astérisque » 2 : astérisque, astérisques
  • astérisque as.te.ʁisk singulier féminin ; singulier masculin
  • astérisques as.te.ʁisk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Emprunté au latin asteriscus, lui-même issu du grec ancien ἀστερίσκος asterískos (« petite étoile » → voir aster).

  1. typographie Nom du signe typographique en forme d’étoile * qui, placé à la suite d’un mot ou d’une phrase, renvoie le lecteur à une annotation, et qui, placé devant un mot ou une phrase, indique qu’il s’agit d’une forme hypothétique, reconstituée ou agrammaticale.
    • Il y avait très peu de ratures, mais de nombreux astérisques au milieu du texte, accompagnés de flèches qui conduisaient à d’autres blocs de texte, les uns dans la marge, d’autres sur des feuilles séparées. À l’intérieur de ces blocs, de forme grossièrement rectangulaire, de nouveaux astérisques renvoyaient à de nouveaux blocs, cela formait comme une arborescence. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 163
    • Le mot qui fait l’objet d’une rubrique dans ce Répertoire est signalé à sa première occurrence par un astérisque. — L’Aube au printemps, traduit et présenté par André Geymond, édition Picquier, 2012, page 26
    • On remplace parfois par des astérisques un nom ou une partie de nom qu’on ne veut pas faire connaître, par exemple M. D***.
  2. botanique Genre d'astéracées comprenant une demi-douzaine de petites composées à capitules jaunes de distribution principalement méditerranéenne, et appelées plus communément astérolides ou pallénis. → voir astérisque maritime
  3. Signe, pouvant être répété, indiquant la qualité, l’aspect positif de quelque chose.
    • Ils visitent les galeries dans l’espoir d’y trouver çà et là un bel objet qui immédiatement les charme ou les touche, mais le chef-d’œuvre à deux astérisques qui ne les séduit pas d’emblée ne reçoit pas la grâce d’un second coup d’œil. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 352
synonymes
astérolide, buphthalme désuet, pallénis, étoile
dérivés
astérisquer, astérisque maritime
apparentés
obèle, aster, astéroïde

Traductions

Anglais
asterisk
Espagnol
asterisco
Italien
asterisco
Allemand
Sternchen, Asteriskus
Portugais
asterisco
Néerlandais
asterisk, sterretje
Occitan
asterisc
Breton
steredennig
Espéranto
asterisko
13 autres langues
Afrikaans
asterisk
Croate
asterisk
Frison
stjerke
Grec
αστερίσκος (asterískos)
Ido
asterisko
Indonésien
bintang
Kazakh
жұлдызша (juldızşa)
Polonais
asterysk, gwiazdka
Romani
ćexrenǒrri
Same du Nord
násti
Sicilien
asteriscu
Suédois
asterisk, stjärna
Tchèque
hvězdička

Source : « astérisque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
astronymeJ, marqueJ, renvoiJ, starW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « astérisquer » verbe

1er groupe · transitif direct

« astérisques » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « astérisquer » 39 : astérisque, astérisques, astérisqua, astérisquai, astérisquaient, astérisquais…
  • astérisque as.te.ʁisk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • astérisques as.te.ʁisk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • astérisqua as.te.ʁis.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • astérisquai as.te.ʁis.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • astérisquaient as.te.ʁis.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • astérisquais as.te.ʁis.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • astérisquait as.te.ʁis.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • astérisquant as.te.ʁis.kɑ̃[t] présent participe
  • astérisquas as.te.ʁis.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • astérisquasse as.te.ʁis.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • astérisquassent as.te.ʁis.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • astérisquasses as.te.ʁis.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • astérisquassiez as.te.ʁis.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • astérisquassions as.te.ʁis.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • astérisquent as.te.ʁisk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • astérisquer as.te.ʁis.ke infinitif
  • astérisquera as.te.ʁis.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • astérisquerai as.te.ʁis.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • astérisqueraient as.te.ʁis.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • astérisquerais as.te.ʁis.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • astérisquerait as.te.ʁis.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • astérisqueras as.te.ʁis.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • astérisquerez as.te.ʁis.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • astérisqueriez as.te.ʁis.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • astérisquerions as.te.ʁis.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • astérisquerons as.te.ʁis.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • astérisqueront as.te.ʁis.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • astérisquez as.te.ʁis.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • astérisquiez as.te.ʁis.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • astérisquions as.te.ʁis.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • astérisquons as.te.ʁis.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • astérisquâmes as.te.ʁis.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • astérisquât as.te.ʁis.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • astérisquâtes as.te.ʁis.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • astérisquèrent as.te.ʁis.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • astérisqué as.te.ʁis.ke passé participe singulier masculin
  • astérisquée as.te.ʁis.ke passé participe singulier féminin
  • astérisquées as.te.ʁis.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • astérisqués as.te.ʁis.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « astérisquer »

verbe · transitif

Étymologie. De astérisque.

  1. Mettre un astérisque à.
    • Sans aller jusqu'à astérisquer (...) — Marc Wilmet, Grammaire critique du français, 2003
    • Tiens, pourquoi astérisquer le mot cum? — site alabamamonamour.canalblog.com
    • Dis, j'ai fait l'effort d'astérisquer, ce qui n'est pas le genre de la maison. — site www.sterpin.be

Source : « astérisquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.