WiKiLeXiK

assena

lemme
forme
  • phonétique /a.se.na/
  • orthocode a.sse.na
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Assena nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « assena » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
assener verbe indicatif passé 3e personne singulier a.se.na

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « assena » est une forme

Définitions de « assener » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif direct · orthographe traditionnelle

« assena » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.

Formes de « assener » 40 : assène, assené, assenés, assener, assènent, assènes…
  • assène a.sɛn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • assené a.se.ne passé participe singulier masculin
  • assenés a.se.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • assener a.se.ne infinitif
  • assènent a.sɛn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • assènes a.sɛn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • assenant a.se.nɑ̃[t] présent participe
  • assènerai a.sɛ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • assena a.se.na indicatif passé 3e personne singulier
  • assenez a.se.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • assènera a.sɛ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • assèneras a.sɛ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • assenait a.se.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • assenées a.se.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • assenai a.se.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • assenaient a.se.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • assenais a.se.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • assenas a.se.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • assenasse a.se.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • assenassent a.se.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • assenasses a.se.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • assenassiez a.se.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • assenassions a.se.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • asseniez a.se.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • assenions a.se.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • assenons a.se.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • assenâmes a.se.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • assenât a.se.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • assenâtes a.se.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • assenè a.sə.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • assenèrent a.se.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • assenée a.se.ne passé participe singulier féminin
  • assèneraient a.sɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • assènerais a.sɛ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • assènerait a.sɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • assènerez a.sɛ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • assèneriez a.sɛ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • assènerions a.sɛ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • assènerons a.sɛ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • assèneront a.sɛ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel

Conjugaison de « assener »

verbe · transitif

Étymologie. asener. De l’ancien français sen de sens identique au germanique sinno, « direction, sens, intelligence », en tout cas apparenté à la racine indo-européenne sent « prendre une direction, (res)sentir ».

  1. Frapper en portant un coup violent.
    • La femme avait réagi ([…]) en lui assenant quelques bons coups de poêle sur le crâne, tant elle était furieuse d'apprendre qu’ils avaient trimé dans la plus grande pauvreté durant toutes ces années, alors qu'il était riche comme Crésus. — Meg Cabot, Victoria et le vaurien, traduit de l'anglais (États-Unis) par Camille...
    • Il ponctuait son discours en assenant de vigoureuses claques sur la table.
  2. par extension Dire quelque chose qui désarçonne, qui assomme.
    • Eh bien, j'ai le plaisir, preuve à l'appui, de m'inscrire en faux contre cette maligne assertion. Ceux qui l'affirment, l’assènent à tout bout de champ, le proclament à l’envi ont la langue plus fourchue que vipère aspic, […]. — Michel Bernardot, Rêveries norvégiennes : De Kirkenes à Oslo, Éditions Gilbert Jaccon,...
    • Cet immense couturier n’assenait rien, il discutait, s’arrangeant toujours pour vous inclure dans sa conversation. — Yasmine Youssi, Je me souviens de... Hubert de Givenchy, Télérama nᵒ 3558, 21 mars...
  3. Étaler des filets sur le rivage pour recueillir la pêche.
dérivés
réassener

Traductions

Anglais
strike
Espagnol
asestar, golpear
Italien
sferrare, appioppare
Portugais
assestar
Espéranto
bategi

Source : « assener », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
allongerJ, appliquerJ, donnerJ, déchargerJ, frapperJ, lancerJ, porterJ
dérivés 1
rassenerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.