assauter

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /a.so.te/
  • orthocode a.ssau.ter

« assauter » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
assauter verbe infinitif a.so.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

assauter verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes assauta, assautai, assautaient, assautais, assautait, assautant…
  • assauta a.so.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • assautai a.so.te indicatif passé 1re personne singulier
  • assautaient a.so.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • assautais a.so.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • assautait a.so.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • assautant a.so.tɑ̃[t] présent participe
  • assautas a.so.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • assautasse a.so.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • assautassent a.so.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • assautasses a.so.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • assautassiez a.so.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • assautassions a.so.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • assaute a.sot indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • assautent a.sot indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • assauter a.so.te infinitif
  • assautera a.so.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • assauterai a.so.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • assauteraient a.so.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • assauterais a.so.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • assauterait a.so.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • assauteras a.so.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • assauterez a.so.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • assauteriez a.so.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • assauterions a.so.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • assauterons a.so.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • assauteront a.so.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • assautes a.sot[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • assautez a.so.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • assautiez a.so.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • assautions a.so.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • assautons a.so.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • assautâmes a.so.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • assautât a.so.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • assautâtes a.so.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • assautèrent a.so.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • assauté a.so.te passé participe singulier masculin
  • assautée a.so.te passé participe singulier féminin
  • assautées a.so.te[z] passé participe pluriel féminin
  • assautés a.so.te[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

  1. Prendre d’assaut.
    • Viennent les lourdes légions romaines, celles de Sulla qui, en 86, assautent brutalement la ville. Athènes, soumise, laissera du moins un souvenir : […]. — Revue bleue, vol.76, 1938, p.115
    • Le 15 juillet les Impériaux, voulant venger la mort du prince d'Orange, chef très aimé, assautent furieusement, et durant sept heures, la ville, qui résiste. — Charles Terrasse, François 1ᵉʳ, le roi et le règne, vol.3, Grasset, 1970, p.126
    • […], l'ignorant et le parjure, embarqués derrière une réputation gonflée à bloc et quotidiennement entretenue, assautent les positions-clés, les conquièrent et s'y installent à demeure. — Léon Laleau, Divagations à propos du chef (œuvre posthume 1950), Impr. H. Deschamps,...
  2. vieilli Lorraine Assaillir ou accabler d'injures , de reproches ou d'invectives ; agonir.
  3. Louisiane Attaquer, se jeter sur, surprendre, violenter.
    • Après, il s'arrêtait plus d’assauter son adversaire. Un patcharac ici, un patcharac là. Un veux-tu-couri dans le bas du dos. Une dandine dans les côtes. Deux claquées sur sa face de ravet. — Jean Vautrin, Un grand pas vers le Bon Dieu, Grasset, 1989
    • C'était le fier-à-bras du Bord de Canal, le maroufle Bonda Mézanmi, qui tentait d’assauter Ancinelle, laquelle se débattait en lui distribuant force calottes […]. — Raphaël Confiant, L'allée des soupirs, Grasset, 1994
  4. vieilli Beauce & Perche Calculer ; additionner.

Traductions

1 autres langues
Croate
zaposjesti ((1)), nasrtati ((2)), napasti ((3)), natucati ((4))

Source : « assauter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.