assaki
Prononciation et analyses de « assaki » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| assaki | nom commun | singulier féminin | a.sa.ki |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « assaki » nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : assakis
Formes de « assaki » 2 : assaki, assakis
- assaki a.sa.ki singulier féminin
- assakis a.sa.ki[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du turc âşık (« amant, personne aimée »), ou aşık et, plus avant, de l’arabe الساقي, assaki (« échanson »). Le substantif dérive du verbe سقى saka (« donner (servir) à boire »).
-
histoire
Titre de la favorite du sultan ottoman.
- Il rend compte encore du ton burlesque qu'adopte celui qui "traite la Muse, altière sphinge / Comme un sultan son assaki". — Bertrand Degott, étude sur la pratique de la ballade médiévale depuis 1850, 1996
Source : « assaki », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- sultaneJ
- hyperonymes 1
- titreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.