asple
Prononciation et analyses de « asple » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| asple | nom commun | singulier masculin | aspl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « asple » nom commun · masculin
pluriel : asples
Formes de « asple » 2 : asple, asples
- asple aspl singulier masculin
- asples aspl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’allemand "Haspel", dévidoir.
-
tissage
Dévidoir sur lequel on place les écheveaux pour les dévider.
- Il faut que non seulement que la soie vienne se mettre en écheveau sur le dévidoir nommé asple, mais qu'elle s'y distribue régulièrement …. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
- La fileuse file ordinairement 2 de ces bouts à la fois. Tirés à part d'abord, ils sont ensuite croisés entre eux un certain nombre de fois, et enfin écartés et enroulés séparément sur l'asple ou dévidoir du tour. — Bailly de Merlieux , Maison rustique du 19ᵉ siècle: encyclopédie d'agriculture pratique, 1836
- synonymes
- aspe
Traductions
- Allemand
- Haspel
- Catalan
- aspi
Source : « asple », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.