WiKiLeXiK

aspecter

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « aspecter » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aspecter verbe infinitif as.pɛk.te

Homophones : aspecté

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « aspecter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « aspecter » 40 : aspecta, aspectes, aspectai, aspectaient, aspectais, aspectait…
  • aspecta as.pɛk.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • aspectes as.pɛkt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • aspectai as.pɛk.te indicatif passé 1re personne singulier
  • aspectaient as.pɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • aspectais as.pɛk.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • aspectait as.pɛk.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • aspectant as.pɛk.tɑ̃[t] présent participe
  • aspectas as.pɛk.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • aspectasse as.pɛk.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • aspectassent as.pɛk.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • aspectasses as.pɛk.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • aspectassiez as.pɛk.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • aspectassions as.pɛk.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • aspecte as.pɛkt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • aspectent as.pɛkt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • aspecter as.pɛk.te infinitif
  • aspectera as.pɛk.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • aspecterai as.pɛk.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • aspecteraient as.pɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • aspecterais as.pɛk.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • aspecterait as.pɛk.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • aspecteras as.pɛk.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • aspecterez as.pɛk.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • aspecteriez as.pɛk.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • aspecterions as.pɛk.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • aspecterons as.pɛk.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • aspecteront as.pɛk.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • aspectez as.pɛk.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • aspectiez as.pɛk.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • aspections as.pɛk.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • aspectons as.pɛk.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • aspectâmes as.pɛk.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • aspectât as.pɛk.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • aspectâtes as.pɛk.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • aspectè as.pɛk.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • aspectèrent as.pɛk.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • aspecté as.pɛk.te passé participe singulier masculin
  • aspectée as.pɛk.te passé participe singulier féminin
  • aspectées as.pɛk.te[z] passé participe pluriel féminin
  • aspectés as.pɛk.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « aspecter »

verbe · transitif

  1. architecture Orienter ou être orienté vers.
    • L’ancienne chambre des rois de Navarre, où naquit Henri IV, est au premier étage et aspecte la vallée du Gave, au-delà de laquelle les souverains du Béarn apercevaient la chalne si longue et les pics altiers des Pyrénées. — Ernest Merson, Journal d’un journaliste en voyage, E. Dentu, 1865, page 173
    • En homme qui connaît la furie des vents d’ouest et de nord sur la côte de Bretagne, Cartier avait aspecté son logis au midi, et ne lui avait donné qu’un étage sur rez-de-chaussée. — Antoine Chalamet, Les Français au Canada (découverte et colonisation),...
    • Le corps de logis, bâti en façade sur une première cour, aspecte le midi. — Léon Séché, Alfred de Musset, volume 1, Mercure de France, 1907, page 27
    • 2 autres exemples
      • Si l’on note quelques dérogations à la règle générale de l’orientation des maisons, elles ont pour raison le besoin d’aspecter la grand-route, et par conséquent sont relativement modernes. — Françoise Quéruel, Maisons de Bretagne, Hachette, 1973
      • L'emprise du château du Bouffay à Nantes a du s'accomoder d'un reliquat de l'emprise de la tour communale qui aspectait de trop près avec le petit immeuble du 6 rue de la Paix. Le bâtiment B de la copropriété du 3 rue du Bouffay s'est trouvé contraint par l'architecte en charge de la construction de quatre immeuble haussmaniens en 1848. Le quadrilatère de ces quatres immeubles a alors enfermé la cour rectangulaire de ce château comtal démoli pour cause de vétusté en 1848. De ce château comtal de 990 est né le château des ducs de Nantes aux dimensions ostentatoires à proximité du château du Bouffay qui fut contraint par le bras de Loire nord Feydeau. L'emprise du château du Bouffay de 990 fut très statégique en occupant la croisée des eaux de l'Erdre avec celle du bras Nord Feydeau — '''''''''''''''''''''''''''''''

Source : « aspecter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
regarderJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.