WiKiLeXiK

ascites

lemme
  • forme de ascite nom commun · 0.0
forme
  • phonétique /a.sit[z]/
  • orthocode a.scite°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ascites » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ascite nom commun pluriel féminin a.sit[z] 0.0
ascite nom commun pluriel masculin a.sit[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « ascites » est une forme

Définitions de « ascite » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : ascites

« ascites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).

Formes de « ascite » 2 : ascite, ascites
  • ascite a.sit singulier féminin ; singulier masculin
  • ascites a.sit[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin ascites emprunté au grec ancien ἀσκίτης, askítês (« hydropisie ») dérivé de ἀσκός.

  1. médecine Excès d’épanchement de liquide intra-abdominal qui se situe plus précisément dans l’espace entre les feuillets péritonéaux.
    • Les intestins sont du côté opposé à la tumeur, et n’occupent pas, comme dans l’ascite, les points les plus élevés de l’abdomen. — Encyclographie des sciences médicales, Établissement encyclographique, 1834, page 272
  2. religion Quasi-synonyme de ascodrute.

Traductions

Anglais
ascites
Espagnol
ascitis
Italien
ascite
Allemand
Aszites
Portugais
ascite
Néerlandais
ascites
Catalan
ascites
Russe
асцит (ascit)
23 autres langues
Arménien
ասցիտ (asc’it)
Basque
aszitis
Bosniaque
ascites
Bulgare
асцит (ascit)
Croate
ascites
Estonien
astsiit
Finnois
askites, askiitti
Frison occidental
bûkfocht
Galicien
ascite
Grec
ασκίτης (askítis)
Letton
ascīts
Norvégien (bokmål)
ascites
Ouzbek
assit
Polonais
wodobrzusze
Roumain
ascită
Serbe
асцит (ascit), асцитес (ascites)
Serbo-croate
ascites
Slovaque
ascites
Slovène
ascites
Suédois
ascites
Tchèque
ascites
Ukrainien
асцит (ascyt)
Vietnamien
cổ trướng

Source : « ascite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
hydropisieJ, épanchementJ
hyperonymes 5
accumulationJ, collectionJ, inflammationJ, symptômeJ, épanchementJ
dérivés 1
ascitiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.