NOM — masculin
/aza/
Syllabes : a.za
Orthocode : a.sag°
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Technique amoureuse de l’amour courtois qui aurait existé au XIIIᵉ siècle, selon certains spécialistes, en réaction à l’amour conjugal ; Pour d’autres auteurs il s’agirait de la période où la dame met à l’épreuve le chevalier avant d’accepter son hommage.
Puis la Dame lui impose une suite d’asags, d’épreuves, qui le mettent en état de domnei, c’est-à-dire d'allégeance.L’asag a une visée ambiguë, puisqu’il est tout à la fois un renoncement au plaisir et une recherche de plaisir. Épreuve d’amour, test de l’attachement d’un homme à une femme au-delà des satisfactions habituelles, reconnaissance de la femme comme personne, marque de respect, promesse de patience, l’asag se présente comme une ascèse, tout spécialement une ascèse virile.
Étymologie
Probablement emprunté à l’occitan assag « mise à l’épreuve », qui, comme le verbe assajar « éprouver » se rencontre dans la littérature des troubadours.
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| asag | /aza/ | commun, masculin, singulier | a.za | a.sag° |