WiKiLeXiK

artimon

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /aʁ.ti.mɔ̃[n]/
  • orthocode ar.ti.mon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « artimon » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
artimon nom commun singulier masculin aʁ.ti.mɔ̃[n] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « artimon » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : artimons

Formes de « artimon » 2 : artimon, artimons
  • artimon aʁ.ti.mɔ̃[n] singulier masculin
  • artimons aʁ.ti.mɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin artemo, artemonis via le génois.

  1. marine Mât de l’arrière, le plus petit d’un grand bâtiment.
    • Déjà il n’avait plus hors de l’eau que son mât d’artimon, seul resté debout, isolé sur l’eau. — Eugène Sue, Kernok le pirate, 1830
    • Le roi n'eût jamais souffert qu'un pavillon, autre que le sien, flottât à une corne d’artimon ou au sommet du grand mât. — Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, page 53
    • La galiote est une embarcation moyenne à deux mâts, dont celui d’arrière, l’artimon, est fort réduit. — Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 124
  2. marine Voile en forme de trapèze attachée au mât d’artimon, le plus près de la poupe.
    • La voile d’artimon, ou simplement l’artimon.
    • Carguer, amurer l’artimon.
    • Vergue ou corne d’artimon.
synonymes
mât d’artimon
antonymes
beaupré, misaine
apparentés
artémon

Traductions

Anglais
mizzen
Espagnol
artimón, mesana
Néerlandais
bezaansmast, bezaanszeil
Catalan
artimó
Arabe
دَوْقَل
1 autres langues
Croate
krmeni jarbol, krmeno jedro

Source : « artimon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
brigantineJ, perrucheJ, tapecuJ, tapeculJ
hyperonymes 2
mâtJ, voileJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « artimon » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Éric et Artimon — série de bande dessinée belge oeuvre 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.