WiKiLeXiK

arrière-neveux

lemme
forme
  • phonétique /a.ʁjɛʁ.nə.vø[z]/
  • orthocode a.rrière°-.ne.veux°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « arrière-neveux » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arrière-neveux nom commun pluriel masculin a.ʁjɛʁ.nə.vø[z]
arrière-neveu nom commun pluriel masculin a.ʁjɛʁ.nə.vø[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« arrière-neveux » nom commun · masculin

Formes de « arrière-neveux » 1 : arrière-neveux
  • arrière-neveux a.ʁjɛʁ.nə.vø[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « arrière-neveux » est une forme

Définitions de « arrière-neveu » nom commun · masculin

pluriel : arrière-neveux

« arrière-neveux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « arrière-neveu » 2 : arrière-neveu, arrière-neveux
  • arrière-neveu a.ʁjɛʁ.nə.vø singulier masculin
  • arrière-neveux a.ʁjɛʁ.nə.vø[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de neveu, avec le préfixe arrière-.

  1. en particulier Fils du neveu ou de la nièce, par rapport à l’oncle ou à la tante.
  2. généralement Descendant en ligne directe d'un neveu, par rapport à l’oncle ou à la tante.
    • Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Hé bien défendez-vous au Sage De se donner des soins pour le plaisir d'autrui ? — Jean de La Fontaine, Fables, Le Vieillard et les Trois Jeunes Hommes, Livre XI, Fable 8, 1678
    • Vous me pardonnerez plus tard, lorsque j’aurai séché les larmes de chacun et enrichi jusqu’à mes arrière-neveux. — Émile Zola, La Curée, 1871
  3. Fils du petit-neveu ou de la petite-nièce, par rapport au grand-oncle ou la grand-tante.
    • Le frère est, à l’égard du frère ou de la sœur, au second degré ; le neveu est, à l’égard de l’oncle, au troisième degré ; le petit-neveu est au quatrième degré, l’arrière-neveu, au cinquième degré, l’enfant de l’arrière-neveu, au sixième degré, etc. — Institutes, ou Principes des lois civiles. Charles Jean Baptiste Amyot, 1833.

Traductions

Anglais
grand-nephew
Italien
pronipote
Allemand
Großneffe
Néerlandais
achterneef
Espéranto
pranevo
3 autres langues
Afrikaans
agterneef
Frison
efterneef
Féroïen
bróðurbarnabarn, systurbarnabarn

Source : « arrière-neveu », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.