armoriaux
Prononciation et analyses de « armoriaux » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| armorial | nom commun | pluriel masculin | aʁ.mɔ.ʁjo[z] | |
| armorial | adjectif | pluriel masculin | aʁ.mɔ.ʁjo[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « armoriaux » est une forme
Définitions de « armorial » adjectif · masculin et féminin
féminin : armoriale · pluriel : armoriaux
« armoriaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « armorial » 4 : armorial, armoriale, armoriales, armoriaux
- armorial aʁ.mɔ.ʁjal singulier masculin
- armoriale aʁ.mɔ.ʁjal singulier féminin
- armoriales aʁ.mɔ.ʁjal[z] pluriel féminin
- armoriaux aʁ.mɔ.ʁjo[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de armoiries, avec le suffixe -al.
- héraldique Qui se rapporte aux armoiries.
-
héraldique
Qui concerne, décrit les armoiries.
- Livre armorial.
- Traité armorial.
-
héraldique
Qui contient, compose, porte des armoiries.
- Écu armorial.
- Pièces armoriales.
- apparentés
- arme, armoiries, armorier
Traductions
- Anglais
- armorial
- Catalan
- armorial
- Occitan
- armorial
1 autres langues
- Croate
- sa grbovima, heraldički
Source : « armorial », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « armorial » nom commun · masculin
pluriel : armoriaux
« armoriaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « armorial » 2 : armorial, armoriaux
- armorial aʁ.mɔ.ʁjal singulier masculin
- armoriaux aʁ.mɔ.ʁjo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de armoiries, avec le suffixe -al.
-
héraldique
Livre contenant les armoiries de la noblesse d’un royaume, d’une province.
- Le roi Jean leur confirma, en 1357, leurs privilèges et, au début du XVᵉ siècle, leurs armes furent enregistrées à l’armorial général. — Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924
- L’armorial de France.
- L’armorial d’Espagne.
1 autre exemple
- Armorial de Normandie, de Bretagne, du Dauphiné, etc.
-
par extension
L’ensemble des noms contenus dans un tel livre.
- Une partie de l’armorial de l’armée française n’hésite pas à participer à la collecte qui prend le caractère d’un défi. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
Traductions
- Anglais
- roll of arms
- Italien
- armoriale
- Occitan
- armorial
1 autres langues
- Croate
- knjiga sa grbovima, heraldička knjiga
Source : « armorial », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- blasonJ, nobiliaireJ
- hyperonymes 2
- livreJ, registreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.