WiKiLeXiK

arionidé

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /a.ʁjɔ.ni.de/
  • orthocode a.rio.ni.dé
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « arionidé » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arionidé nom commun singulier masculin a.ʁjɔ.ni.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « arionidé » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : arionidés

Formes de « arionidé » 2 : arionidé, arionidés
  • arionidé a.ʁjɔ.ni.de singulier masculin
  • arionidés a.ʁjɔ.ni.de[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Francisation du latin scientifique Arionidae, créé par John Edward Gray, zoologiste britannique ; motdérivé de arion, avec le suffixe -idé.

  1. zoologie Toute limace présentant son ouverture respiratoire dans la partie antérieure du bouclier, et appartenant donc à la famille des Arionidae.
    • Celle des gastéropodes, la plus évoluée de toutes, a donné naissance à la sous-classe des pulmonés terrestres, elle-même divisée en plusieurs familles : les hélicidés regroupent les escargots, les arionidés et les limacidés se partagent les limaces. — La 701ᵉ espèce, lemonde.fr, 27 janvier 2001
    • Les familles les plus connues sont les limacidés (par exemple, la limace jaune) et les arionidés (par exemple, la grande limace rouge - qui peut aussi être brun-noir). — Pitié pour la limace carnivore !, letelegramme.fr, 8 mars 2006
    • … et nous découvrîmes que dans nos potagers il en existait trois espèces qui appartenaient toutes au groupe des arionidés : l’Arion hortensis, couleur marron glacé, longueur maximale 5 cm, l’Arion empiricorum, couleur marron foncé, longueur maximale 10 cm, et la nôtre ! Arion rufus, couleur marron roux, longueur maximale 15 cm ! — Michele Mari, Les limaces françaises, traduction Jean-Paul Manganaro, éditions du Seuil, 2012
hyperonymes
mollusque, gastéropode, pulmoné, limace

Traductions

Anglais
roundback slug, round back slug
Espagnol
arionido
Italien
arionido
Allemand
Wegschnecke
Néerlandais
wegslak
4 autres langues
Finnois
siruetana
Norvégien
skogsnegl
Polonais
ślinik
Suédois
skogssnigel

Source : « arionidé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.