VER — épicène
/aʁɡuɲe/
Syllabes : aʁ.ɡu.ɲe
Orthocode : ar.gou.gner
Fréquence
0.9
composite /M
1.1
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Saisir, attraper.
Le soir, je me fais argougner par le chef d’un village qui me boucle dans une grange avant d’alerter la gendarmerie.Celui qui se faisait argougner, au commissariat, Double mètre Popincourt le déculottait... d’une paluche, il se le tenait sur ses genoux, de l’autre la fessée fabuleuse avec une raquette de ping-pong !
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| argougna | /aʁɡuɲa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲa | ar.gou.gna |
| argougnai | /aʁɡuɲɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲɛ | ar.gou.gnai |
| argougnaient | /aʁɡuɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲɛ | ar.gou.gnaie°n°t° |
| argougnais | /aʁɡuɲɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲɛ | ar.gou.gnais° |
| argougnais | /aʁɡuɲɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲɛ | ar.gou.gnais° |
| argougnait | /aʁɡuɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲɛ | ar.gou.gnait° |
| argougnant | /aʁɡuɲɑ̃/ | participe, present | aʁ.ɡu.ɲɑ̃ | ar.gou.gnant° |
| argougnas | /aʁɡuɲa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲa | ar.gou.gnas° |
| argougnasse | /aʁɡuɲas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲas | ar.gou.gnasse° |
| argougnassent | /aʁɡuɲas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲas | ar.gou.gnasse°n°t° |
| argougnasses | /aʁɡuɲas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲas | ar.gou.gnasse°s° |
| argougnassiez | /aʁɡuɲasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲa.sje | ar.gou.gna.ssiez |
| argougnassions | /aʁɡuɲasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲa.sjɔ̃ | ar.gou.gna.ssions° |
| argougne | /aʁɡuɲ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne° |
| argougne | /aʁɡuɲ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne° |
| argougne | /aʁɡuɲ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne° |
| argougne | /aʁɡuɲ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne° |
| argougne | /aʁɡuɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne° |
| argougnent | /aʁɡuɲ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne°n°t° |
| argougnent | /aʁɡuɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne°n°t° |
| argougner | /aʁɡuɲe/ | infinitif | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gner |
| argougnera | /aʁɡuɲəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲə.ʁa | ar.gou.gne.ra |
| argougnerai | /aʁɡuɲəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲə.ʁɛ | ar.gou.gne.rai |
| argougneraient | /aʁɡuɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲə.ʁɛ | ar.gou.gne.raie°n°t° |
| argougnerais | /aʁɡuɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲə.ʁɛ | ar.gou.gne.rais° |
| argougnerais | /aʁɡuɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲə.ʁɛ | ar.gou.gne.rais° |
| argougnerait | /aʁɡuɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲə.ʁɛ | ar.gou.gne.rait° |
| argougneras | /aʁɡuɲəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲə.ʁa | ar.gou.gne.ras° |
| argougnerez | /aʁɡuɲəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲə.ʁe | ar.gou.gne.rez |
| argougneriez | /aʁɡuɲəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲə.ʁje | ar.gou.gne.riez |
| argougnerions | /aʁɡuɲəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲə.ʁjɔ̃ | ar.gou.gne.rions° |
| argougnerons | /aʁɡuɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲə.ʁɔ̃ | ar.gou.gne.rons° |
| argougneront | /aʁɡuɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲə.ʁɔ̃ | ar.gou.gne.ront° |
| argougnes | /aʁɡuɲ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne°s° |
| argougnes | /aʁɡuɲ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | aʁ.ɡuɲ | ar.gougne°s° |
| argougnez | /aʁɡuɲe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gnez |
| argougnez | /aʁɡuɲe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gnez |
| argougniez | /aʁɡuɲe/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gniez |
| argougniez | /aʁɡuɲe/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gniez |
| argougnions | /aʁɡuɲɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲɔ̃ | ar.gou.gnions° |
| argougnions | /aʁɡuɲɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲɔ̃ | ar.gou.gnions° |
| argougnons | /aʁɡuɲɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲɔ̃ | ar.gou.gnons° |
| argougnons | /aʁɡuɲɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲɔ̃ | ar.gou.gnons° |
| argougnâmes | /aʁɡuɲam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲam | ar.gou.gnâme°s° |
| argougnât | /aʁɡuɲa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | aʁ.ɡu.ɲa | ar.gou.gnât° |
| argougnâtes | /aʁɡuɲat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲat | ar.gou.gnâte°s° |
| argougnèrent | /aʁɡuɲɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | aʁ.ɡu.ɲɛʁ | ar.gou.gnère°n°t° |
| argougné | /aʁɡuɲe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gné |
| argougnée | /aʁɡuɲe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gnée° |
| argougnées | /aʁɡuɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gnée°s° |
| argougnés | /aʁɡuɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | aʁ.ɡu.ɲe | ar.gou.gnés° |