areg
Prononciation et analyses de « areg » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| erg | nom commun | pluriel masculin | a.ʁɛɡ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « areg » est une forme
Définitions de « erg » nom commun · masculin
pluriel : ergs,areg
« areg » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « erg » 3 : erg, ergs, areg
- erg ɛʁɡ singulier masculin
- ergs ɛʁɡ[z] pluriel masculin
- areg a.ʁɛɡ pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. (Géographie) De l’arabe عرق, `irq (« transpirer »), racine dont est aussi issu le mot arack, « eau de vie ». (Métrologie) Du grec ancien ἔργον, ergon.
-
biogéographiegéographiepédologie
Désert de dunes.
- Les ergs occupent environ 20% de la surface du Sahara.
- dérivés
- erg ancien
- apparentés
- reg
Traductions
- Anglais
- erg, dunes field
- Espagnol
- erg
- Allemand
- Erg, Sanswüste
- Arabe
- عِرْقٌ (ʿirqun)
1 autres langues
- Tchèque
- erg
Source : « erg », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. (Géographie) De l’arabe عرق, `irq (« transpirer »), racine dont est aussi issu le mot arack, « eau de vie ». (Métrologie) Du grec ancien ἔργον, ergon.
-
métrologie
sens physique
Unité de mesure de l’énergie du système CGS, définie comme le travail fait par la force de 1 dyne dans 1 centimètre, soit 10⁻⁷ joule, et dont le symbole est erg.
- Un tel cerveau, si l’on peut ainsi l’appeler, utiliserait l’électricité, ou d’autres forces encore, pour fonctionner, et il serait complètement libéré de la tyrannie de la matière. Il réagirait à une vitesse infiniment plus grande qu’avec une intelligence organique ; il vivrait aussi longtemps qu’un erg d’énergie subsisterait dans l’Univers et on ne pourrait voir à ses pouvoirs nul limite. — Arthur C. Clarke, La Cité et les Astres, traduit de l’anglais par Françoise Cousteau,...
- apparentés
- dyne, joule
Traductions
- Anglais
- erg
- Espagnol
- ergio
- Italien
- erg
- Allemand
- Erg
- Portugais
- erg
- Néerlandais
- erg
- Catalan
- erg
- Arabe
- إرغ
- Russe
- эрг (èrg)
- Chinois
- 尔格
- Japonais
- エルグ (erugu)
- Espéranto
- ergo
24 autres langues
- Basque
- erg
- Biélorusse
- эрг (èrg)
- Bulgare
- ерг (erg)
- Coréen
- 에르그 (ereugeu)
- Danois
- erg
- Estonien
- erg
- Finnois
- ergi
- Galicien
- erguio
- Géorgien
- ერგი (ergi)
- Hébreu
- ארג
- Indonésien
- erg
- Kazakh
- эрг
- Macédonien
- ерг (erg)
- Norvégien
- erg
- Persan
- ارگ
- Polonais
- erg
- Serbe
- ерг
- Slovène
- erg
- Suédois
- erg
- Tchèque
- erg
- Thaï
- เออร์ก
- Turc
- erg
- Ukrainien
- ерг
- Vietnamien
- erg
Source : « erg », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- butteJ, duneJ, désertJ, ensablementJ
- hyperonymes 4
- compagnieJ, désertJ, entrepriseJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « areg » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Areg Elibekian — peintre arménien | personne | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.