WiKiLeXiK

archétypes

lemme
forme
  • phonétique /aʁ.ke.tip[z]/
  • orthocode ar.ché.type°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « archétypes » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
archétype nom commun pluriel masculin aʁ.ke.tip[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « archétypes » est une forme

Définitions de « archétype » nom commun · masculin · fréq. 0.5

pluriel : archétypes

« archétypes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « archétype » 2 : archétype, archétypes
  • archétype aʁ.ke.tip singulier masculin
  • archétypes aʁ.ke.tip[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Réfection de architipe (1230) provenant du latin archetypum, du grec ancien ἀρχή, arkhế (« commencement ») et τύπος, túpos (« type ») : littéralement « premier type ».

  1. Type ou modèle primitif et idéal, en concurrence avec prototype.
  2. par extension Modèle ou type représentatif.
    • C’était l’archétype du pâle voyou, suintant le vice par tous les pores, tel qu’on se l’imagine, sans le rencontrer jamais. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 169
    • Ce patchwork est encore plus manifeste dans les mégapoles, l’archétype étant New York avec ses communautés irlandaise, italienne, chinoise…, leurs quartiers et leurs festivités. — Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les...
    • La NSA est devenue l’archétype de l’agence incontrôlable : investie du pouvoir d’agir comme bon lui semble, soumise à très peu d’obligations de contrôle, de transparence ou de rendre des comptes. — Glenn Greenwald traduit par Johan-Frédérik Hel Guedj, Nulle part où se cacher, JC...
    • 1 autre exemple
      • À rebours de l’archétype de l’anarchiste, éruptive et extravertie, Voltairine [de Cleyre] fut une personnalité effacée, introvertie, maladive, tout en dispensant des cours aux migrants des ghettos à Philadelphie et à Chicago, et en écrivant sans cesse. — Jean-Marie Durand, « Voltairine de Cleyre, aux sources de l’“anarcha-féminisme” »,...
  3. philosophie par extension Modèle approchant la perfection, dans les Idées platoniciennes.
    • Les idées, selon Platon, sont l’archétype du monde.
  4. Didactique Type d’après lequel est fait un ouvrage.
    • Ce manuscrit est l’archétype sur lequel ont été faits les autres.
  5. biologie Espèce primordiale dans l’évolution.
  6. arts Plâtre moulé sur un bas-relief.
  7. psychologie Symbole ou mythe primitif et universel de l’inconscient collectif. Introduit par Carl Gustav Jung en 1919.
    • Dans Mam’zelle Nitouche, fort de son expérience, Hervé créa l’archétype du personnage double, à la fois Célestin pour les cocottes du demi-monde et Floridor pour les grenouilles de bénitier de matines et de vêpres. — Jean-François Kahn, « Faut-il faire la guerre à BHL ? », dans Marianne nᵒ 670 du 20...
synonymes
prototype, modèle, original
antonymes
copie, série, copie, série
dérivés
archétypal, archétypalement, archétyper, archétypique, archétypiquement
apparentés
archétypon

Traductions

Anglais
archetype
Espagnol
arquetipo
Italien
archetipo
Allemand
Urbild, Urform, Archetyp, Archetypus, Urhandschrift, Erstdruck
Portugais
arquétipo
Néerlandais
archetype
Catalan
arquetip
Breton
pimpatrom, kentpatrom
Arabe
أُنْمُوذَج أَوَّلِيّ
Espéranto
arketipo
8 autres langues
Croate
arhetip
Grec
αρχέτυπο (arxetipo)
Ido
prim-tipo
Picard
apatron, outérpasse
Polonais
archetyp
Same du Nord
vuođđohápmi
Slovène
pravzor, arhetip, prapodoba
Suédois
arketyp

Source : « archétype », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
canonJ, exemplaireJ, idéalJ, mouleJ, piloteW, principeJ, stéréotypeJ, symboleJ, étalonJ
hyperonymes 1
conceptJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.