WiKiLeXiK

arcatures

lemme
forme
  • phonétique /aʁ.ka.tyʁ[z]/
  • orthocode ar.ca.ture°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « arcatures » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arcature nom commun pluriel féminin aʁ.ka.tyʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « arcatures » est une forme

Définitions de « arcature » nom commun · féminin

pluriel : arcatures

« arcatures » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « arcature » 2 : arcature, arcatures
  • arcature aʁ.ka.tyʁ singulier féminin
  • arcatures aʁ.ka.tyʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin arcatura.

  1. architecture Suite de petites arcades en saillie ou simulées sur un mur, portées par des colonnettes ou des corbeaux.
    • À ce moment, tout de suite après la descente de Latone, s’ouvrira une demi-lune soutenue par des arcatures fort heureuses d’effet puisqu’elles relient les supports de Versailles en rappelant les arcades de l’Orangeraie (mais dont je ne crois pas qu’elles existassent en dehors des gravures). — Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 76
    • Dans une ligne d’arcatures surmontant une des portes de la mosquée des morts, l’arc à lambrequins apparaît, appareillé en briques, sous une forme trilobée et élémentaire : un lobe supérieur en arc brisé retombant par des décrochements sur deux cavets. — Henri Terrasse & Gaston Deverdun, La Mosquée al-Qaraouiyin à Fès, Éditions C....
    • La nef est un long rectangle couvert d’une seule toiture dont les murs sont animés à la partie inférieure par une série d’arcades et à la partie supérieure par une arcature percée à intervalles réguliers de baies. — Alain Erlande-Brandeburg, Saint-Nectaire, page 8, 2003, Édition Jean-Paul Gisserot

Traductions

Anglais
arcature
Arabe
باءكة (baè-ika), بائكة, بَائِكَة
2 autres langues
Croate
arkatura
Kotava
kojoktum

Source : « arcature », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
arcJ, colonneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.