VER:pron — épicène
/aʁbute/
Syllabes : aʁ.bu.te
Orthocode : ar.bou.ter
Définitions
- 1. S’arc-bouter.
Étymologie
Darc-bouter.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') arbouta | /aʁbuta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | aʁ.bu.ta | ar.bou.ta |
| (m') arboutai | /aʁbutɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | aʁ.bu.tɛ | ar.bou.tai |
| (s') arboutaient | /aʁbutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | aʁ.bu.tɛ | ar.bou.taie°n°t° |
| (m') arboutais | /aʁbutɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | aʁ.bu.tɛ | ar.bou.tais° |
| (t') arboutais | /aʁbutɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | aʁ.bu.tɛ | ar.bou.tais° |
| (s') arboutait | /aʁbutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | aʁ.bu.tɛ | ar.bou.tait° |
| (s') arboutant | /aʁbutɑ̃/ | participe, present | aʁ.bu.tɑ̃ | ar.bou.tant° |
| (t') arboutas | /aʁbuta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | aʁ.bu.ta | ar.bou.tas° |
| (m') arboutasse | /aʁbutas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | aʁ.bu.tas | ar.bou.tasse° |
| (s') arboutassent | /aʁbutas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | aʁ.bu.tas | ar.bou.tasse°n°t° |
| (t') arboutasses | /aʁbutas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | aʁ.bu.tas | ar.bou.tasse°s° |
| (vous) arboutassiez | /aʁbutasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | aʁ.bu.ta.sje | ar.bou.ta.ssiez |
| (nous) arboutassions | /aʁbutasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | aʁ.bu.ta.sjɔ̃ | ar.bou.ta.ssions° |
| (m') arboute | /aʁbut/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | aʁ.but | ar.boute° |
| (s') arboute | /aʁbut/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | aʁ.but | ar.boute° |
| (t') arboute | /aʁbut/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | aʁ.but | ar.boute° |
| (m') arboute | /aʁbut/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | aʁ.but | ar.boute° |
| (s') arboute | /aʁbut/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | aʁ.but | ar.boute° |
| (s') arboutent | /aʁbut/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | aʁ.but | ar.boute°n°t° |
| (s') arboutent | /aʁbut/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | aʁ.but | ar.boute°n°t° |
| (s') arbouter | /aʁbute/ | infinitif | aʁ.bu.te | ar.bou.ter |
| (s') arboutera | /aʁbutəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | aʁ.bu.tə.ʁa | ar.bou.te.ra |
| (m') arbouterai | /aʁbutʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | aʁ.bu.tʁɛ | ar.bou.te°rai |
| (s') arbouteraient | /aʁbutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | aʁ.bu.tə.ʁɛ | ar.bou.te.raie°n°t° |
| (m') arbouterais | /aʁbutəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | aʁ.bu.tə.ʁɛ | ar.bou.te.rais° |
| (t') arbouterais | /aʁbutəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | aʁ.bu.tə.ʁɛ | ar.bou.te.rais° |
| (s') arbouterait | /aʁbutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | aʁ.bu.tə.ʁɛ | ar.bou.te.rait° |
| (t') arbouteras | /aʁbutəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | aʁ.bu.tə.ʁa | ar.bou.te.ras° |
| (vous) arbouterez | /aʁbutəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | aʁ.bu.tə.ʁe | ar.bou.te.rez |
| (vous) arbouteriez | /aʁbutəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | aʁ.bu.tə.ʁje | ar.bou.te.riez |
| (nous) arbouterions | /aʁbutəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | aʁ.bu.tə.ʁjɔ̃ | ar.bou.te.rions° |
| (nous) arbouterons | /aʁbutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | aʁ.bu.tə.ʁɔ̃ | ar.bou.te.rons° |
| (s') arbouteront | /aʁbutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | aʁ.bu.tə.ʁɔ̃ | ar.bou.te.ront° |
| (t') arboutes | /aʁbut/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | aʁ.but | ar.boute°s° |
| (t') arboutes | /aʁbut/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | aʁ.but | ar.boute°s° |
| (vous) arboutez | /aʁbute/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.bu.te | ar.bou.tez |
| (vous) arboutez | /aʁbute/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.bu.te | ar.bou.tez |
| (vous) arboutiez | /aʁbutje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | aʁ.bu.tje | ar.bou.tiez |
| (vous) arboutiez | /aʁbutje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.bu.tje | ar.bou.tiez |
| (nous) arboutions | /aʁbutjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | aʁ.bu.tjɔ̃ | ar.bou.tions° |
| (nous) arboutions | /aʁbutjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.bu.tjɔ̃ | ar.bou.tions° |
| (nous) arboutons | /aʁbutɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.bu.tɔ̃ | ar.bou.tons° |
| (nous) arboutons | /aʁbutɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.bu.tɔ̃ | ar.bou.tons° |
| (nous) arboutâmes | /aʁbutam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | aʁ.bu.tam | ar.bou.tâme°s° |
| (s') arboutât | /aʁbuta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | aʁ.bu.ta | ar.bou.tât° |
| (vous) arboutâtes | /aʁbutat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | aʁ.bu.tat | ar.bou.tâte°s° |
| (s') arboutèrent | /aʁbutɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | aʁ.bu.tɛʁ | ar.bou.tère°n°t° |
| (s') arbouté | /aʁbute/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | aʁ.bu.te | ar.bou.té |
| (s') arboutée | /aʁbute/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | aʁ.bu.te | ar.bou.tée° |
| (s') arboutées | /aʁbute/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | aʁ.bu.te | ar.bou.tée°s° |
| (s') arboutés | /aʁbute/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | aʁ.bu.te | ar.bou.tés° |