arbitrariser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« arbitrariser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arbitrariser verbe infinitif aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

arbitrariser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes arbitrarisa, arbitrarisai, arbitrarisaient, arbitrarisais, arbitrarisait, arbitrarisant…
  • arbitrarisa aʁ.bi.tʁa.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • arbitrarisai aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • arbitrarisaient aʁ.bi.tʁa.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • arbitrarisais aʁ.bi.tʁa.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • arbitrarisait aʁ.bi.tʁa.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • arbitrarisant aʁ.bi.tʁa.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • arbitrarisas aʁ.bi.tʁa.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • arbitrarisasse aʁ.bi.tʁa.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • arbitrarisassent aʁ.bi.tʁa.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • arbitrarisasses aʁ.bi.tʁa.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • arbitrarisassiez aʁ.bi.tʁa.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • arbitrarisassions aʁ.bi.tʁa.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • arbitrarise aʁ.bi.tʁa.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • arbitrarisent aʁ.bi.tʁa.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • arbitrariser aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze infinitif
  • arbitrarisera aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • arbitrariserai aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • arbitrariseraient aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • arbitrariserais aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • arbitrariserait aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • arbitrariseras aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • arbitrariserez aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • arbitrariseriez aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • arbitrariserions aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • arbitrariserons aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • arbitrariseront aʁ.bi.tʁa.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • arbitrarises aʁ.bi.tʁa.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • arbitrarisez aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • arbitrarisiez aʁ.bi.tʁa.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • arbitrarisions aʁ.bi.tʁa.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • arbitrarisons aʁ.bi.tʁa.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • arbitrarisâmes aʁ.bi.tʁa.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • arbitrarisât aʁ.bi.tʁa.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • arbitrarisâtes aʁ.bi.tʁa.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • arbitrarisèrent aʁ.bi.tʁa.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • arbitrarisé aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • arbitrarisée aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • arbitrarisées aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • arbitrarisés aʁ.bi.tʁa.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De arbitraire, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère arbitraire à.
    • L’exagération est double : soit dans les tentatives des Sprach-wissen-schaft-l-er allemands de motiver la langue par le côté concret de son passé, soit dans les tentatives des linguistes français de l’« arbitrariser » par le côté abstrait de son présent. — Boris Lobatchev, L’autrement-pensé, 2002
    • Il marque, au contraire, une coupure explicite, riche de contenu, bien que d’un contenu mutilé, « arbitrarisé », rendu a-signifiant, c’est-à-dire coupé de ses bases syntagmatiques comme de ses attaches paradigmatiques. — Félix Guattari, Cartographies schizoanalytiques, 1989

Source : « arbitrariser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.