WiKiLeXiK

aramer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « aramer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aramer verbe infinitif a.ʁa.me

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « aramer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « aramer » 39 : aramé, arama, aramai, aramaient, aramais, aramait…
  • aramé a.ʁa.me passé participe singulier masculin
  • arama a.ʁa.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • aramai a.ʁa.me indicatif passé 1re personne singulier
  • aramaient a.ʁa.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • aramais a.ʁa.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • aramait a.ʁa.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • aramant a.ʁa.mɑ̃[t] présent participe
  • aramas a.ʁa.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • aramasse a.ʁa.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • aramassent a.ʁa.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • aramasses a.ʁa.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • aramassiez a.ʁa.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • aramassions a.ʁa.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • arame a.ʁam indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • arament a.ʁam[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • aramer a.ʁa.me infinitif
  • aramera a.ʁa.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • aramerai a.ʁa.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • arameraient a.ʁa.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • aramerais a.ʁa.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • aramerait a.ʁa.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • arameras a.ʁa.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • aramerez a.ʁa.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • arameriez a.ʁa.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • aramerions a.ʁa.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • aramerons a.ʁa.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • arameront a.ʁa.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • arames a.ʁam[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • aramez a.ʁa.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • aramiez a.ʁa.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • aramions a.ʁa.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • aramons a.ʁa.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • aramâmes a.ʁa.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • aramât a.ʁa.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • aramâtes a.ʁa.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • aramèrent a.ʁa.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • aramée a.ʁa.me passé participe singulier féminin
  • aramées a.ʁa.me[z] passé participe pluriel féminin
  • aramés a.ʁa.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « aramer »

verbe · transitif

Étymologie. Verbedérivé de ramer, avec le préfixe a-.

  1. technologie Mettre le drap sur un rouleau appelé rame, pour l’allonger en l’étirant.
    • D'après les réglements généraux de 1669, il était défendu de tirer, allonger, ni aramer aucune pièce de marchandise, de manière à en raccourcir la longueur ou étrécir la largeur, à peine de 100 livres et de confiscation pour la première fois, et de déchéance de la maîtrise, en cas de récidive. (Art. 52.) — Henri de Formeville, Notice historique sur la manufacture d'étoffes de laines de Lisieux, 1837

Source : « aramer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
arramerJ
dérivés 1
ramerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.