VER — masculin
/aʁabɛske/
Syllabes : a.ʁa.bɛs.ke
Orthocode : a.ra.bes.quer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire des arabesques.
L'élégant musicologue, peinturologue et psychanalyste consacre six pages et demie à arabesquer de façon très chic sur Mme Bouchot, que Stendhal faillit épouser à Civitavecchia et qu'il appelle Faus (fausse, fosse, etc.), sur sa mort « sans comédie, mais théâtrale », […].Je m’embalconne, me débalconne, me déchambranle de visions obsessives. Je m’arabesque et m’encouleuvre de fantasmagories.
Étymologie
Dénominal de arabesque.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| arabesqua | /aʁabɛska/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.ka | a.ra.bes.qua |
| arabesquai | /aʁabɛskɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kɛ | a.ra.bes.quai |
| arabesquaient | /aʁabɛskɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kɛ | a.ra.bes.quaie°n°t° |
| arabesquais | /aʁabɛskɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kɛ | a.ra.bes.quais° |
| arabesquais | /aʁabɛskɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kɛ | a.ra.bes.quais° |
| arabesquait | /aʁabɛskɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kɛ | a.ra.bes.quait° |
| arabesquant | /aʁabɛskɑ̃/ | participe, present | a.ʁa.bɛs.kɑ̃ | a.ra.bes.quant° |
| arabesquas | /aʁabɛska/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.ka | a.ra.bes.quas° |
| arabesquasse | /aʁabɛskas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kas | a.ra.bes.quasse° |
| arabesquassent | /aʁabɛskas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kas | a.ra.bes.quasse°n°t° |
| arabesquasses | /aʁabɛskas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kas | a.ra.bes.quasse°s° |
| arabesquassiez | /aʁabɛskasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.ka.sje | a.ra.bes.qua.ssiez |
| arabesquassions | /aʁabɛskasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.ka.sjɔ̃ | a.ra.bes.qua.ssions° |
| arabesque | /aʁabɛsk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque° |
| arabesque | /aʁabɛsk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque° |
| arabesque | /aʁabɛsk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque° |
| arabesque | /aʁabɛsk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque° |
| arabesque | /aʁabɛsk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque° |
| arabesquent | /aʁabɛsk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque°n°t° |
| arabesquent | /aʁabɛsk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque°n°t° |
| arabesquer | /aʁabɛske/ | infinitif | a.ʁa.bɛs.ke | a.ra.bes.quer |
| arabesquera | /aʁabɛskəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kə.ʁa | a.ra.bes.que.ra |
| arabesquerai | /aʁabɛskʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kʁɛ | a.ra.bes.que°rai |
| arabesqueraient | /aʁabɛskəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kə.ʁɛ | a.ra.bes.que.raie°n°t° |
| arabesquerais | /aʁabɛskəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kə.ʁɛ | a.ra.bes.que.rais° |
| arabesquerais | /aʁabɛskəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kə.ʁɛ | a.ra.bes.que.rais° |
| arabesquerait | /aʁabɛskəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kə.ʁɛ | a.ra.bes.que.rait° |
| arabesqueras | /aʁabɛskəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.kə.ʁa | a.ra.bes.que.ras° |
| arabesquerez | /aʁabɛskəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kə.ʁe | a.ra.bes.que.rez |
| arabesqueriez | /aʁabɛskəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kə.ʁje | a.ra.bes.que.riez |
| arabesquerions | /aʁabɛskəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kə.ʁjɔ̃ | a.ra.bes.que.rions° |
| arabesquerons | /aʁabɛskəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kə.ʁɔ̃ | a.ra.bes.que.rons° |
| arabesqueront | /aʁabɛskəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kə.ʁɔ̃ | a.ra.bes.que.ront° |
| arabesques | /aʁabɛsk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque°s° |
| arabesques | /aʁabɛsk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.ʁa.bɛsk | a.ra.besque°s° |
| arabesquez | /aʁabɛske/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.ke | a.ra.bes.quez |
| arabesquez | /aʁabɛske/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.ke | a.ra.bes.quez |
| arabesquiez | /aʁabɛskje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kje | a.ra.bes.quiez |
| arabesquiez | /aʁabɛskje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kje | a.ra.bes.quiez |
| arabesquions | /aʁabɛskjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kjɔ̃ | a.ra.bes.quions° |
| arabesquions | /aʁabɛskjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kjɔ̃ | a.ra.bes.quions° |
| arabesquons | /aʁabɛskɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kɔ̃ | a.ra.bes.quons° |
| arabesquons | /aʁabɛskɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kɔ̃ | a.ra.bes.quons° |
| arabesquâmes | /aʁabɛskam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kam | a.ra.bes.quâme°s° |
| arabesquât | /aʁabɛska/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ʁa.bɛs.ka | a.ra.bes.quât° |
| arabesquâtes | /aʁabɛskat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kat | a.ra.bes.quâte°s° |
| arabesquèrent | /aʁabɛskɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.ʁa.bɛs.kɛʁ | a.ra.bes.quère°n°t° |
| arabesqué | /aʁabɛske/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.ʁa.bɛs.ke | a.ra.bes.qué |