ar'garder

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« ar'garder » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ar'garder verbe infinitif aʁ.ɡaʁ.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ar'garder verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

36 formes ar'garda, ar'gardai, ar'gardaient, ar'gardais, ar'gardait, ar'gardant…
  • ar'garda aʁ.ɡaʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • ar'gardai aʁ.ɡaʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • ar'gardaient aʁ.ɡaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ar'gardais aʁ.ɡaʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ar'gardait aʁ.ɡaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ar'gardant aʁ.ɡaʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • ar'gardas aʁ.ɡaʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ar'gardasse aʁ.ɡaʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ar'gardassent aʁ.ɡaʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ar'gardasses aʁ.ɡaʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ar'gardassiez aʁ.ɡaʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ar'gardassions aʁ.ɡaʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ar'garde aʁ.ɡaʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ar'gardent aʁ.ɡaʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ar'garder aʁ.ɡaʁ.de infinitif
  • ar'gardera aʁ.ɡaʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ar'garderai aʁ.ɡaʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ar'garderaient aʁ.ɡaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ar'garderais aʁ.ɡaʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ar'garderait aʁ.ɡaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ar'garderas aʁ.ɡaʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ar'garderez aʁ.ɡaʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ar'garderiez aʁ.ɡaʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ar'garderions aʁ.ɡaʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ar'garderons aʁ.ɡaʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ar'garderont aʁ.ɡaʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ar'gardes aʁ.ɡaʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ar'gardez aʁ.ɡaʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ar'gardiez aʁ.ɡaʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ar'gardions aʁ.ɡaʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ar'gardons aʁ.ɡaʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ar'gardâmes aʁ.ɡaʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ar'gardât aʁ.ɡaʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ar'gardâtes aʁ.ɡaʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ar'gardèrent aʁ.ɡaʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ar'gardé aʁ.ɡaʁ.de passé participe

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Motdérivé de regarder, avec le préfixe a-.

  1. Canada Regarder.
    • – Et maintenant, boy ! garde bien ton ch’oual et le ch’oual de pack (de somme)… Et, sapré Moses ! ar’garde ben ! J’vas les faire passer, que l’déable ! — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 12

Source : « ar’garder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.