WiKiLeXiK

aquaplaner

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « aquaplaner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aquaplaner verbe infinitif a.kwa.pla.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « aquaplaner » verbe

1er groupe · intransitif

Formes de « aquaplaner » 36 : aquaplane, aquaplana, aquaplanai, aquaplanaient, aquaplanais, aquaplanait…
  • aquaplane a.kwa.plan indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • aquaplana a.kwa.pla.na indicatif passé 3e personne singulier
  • aquaplanai a.kwa.pla.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • aquaplanaient a.kwa.pla.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • aquaplanais a.kwa.pla.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • aquaplanait a.kwa.pla.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • aquaplanant a.kwa.pla.nɑ̃[t] présent participe
  • aquaplanas a.kwa.pla.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • aquaplanasse a.kwa.pla.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • aquaplanassent a.kwa.pla.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • aquaplanasses a.kwa.pla.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • aquaplanassiez a.kwa.pla.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • aquaplanassions a.kwa.pla.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • aquaplanent a.kwa.plan[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • aquaplaner a.kwa.pla.ne infinitif
  • aquaplanera a.kwa.pla.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • aquaplanerai a.kwa.pla.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • aquaplaneraient a.kwa.pla.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • aquaplanerais a.kwa.pla.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • aquaplanerait a.kwa.pla.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • aquaplaneras a.kwa.pla.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • aquaplanerez a.kwa.pla.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • aquaplaneriez a.kwa.pla.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • aquaplanerions a.kwa.pla.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • aquaplanerons a.kwa.pla.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • aquaplaneront a.kwa.pla.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • aquaplanes a.kwa.plan[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • aquaplanez a.kwa.pla.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • aquaplaniez a.kwa.pla.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • aquaplanions a.kwa.pla.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • aquaplanons a.kwa.pla.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • aquaplanâmes a.kwa.pla.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • aquaplanât a.kwa.pla.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • aquaplanâtes a.kwa.pla.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • aquaplanèrent a.kwa.pla.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • aquaplané a.kwa.pla.ne passé participe singulier masculin

Conjugaison de « aquaplaner »

verbe · intransitif

Étymologie. De aquaplaning.

  1. Glisser en raison d’un phénomène d’aquaplaning.
    • J’ai cru que j’allais aquaplaner tout à l’h, route de merde, j’ai pas vu qu’il y avait une immense flaque... à 100km/h, ça aurait pu faire mal... — site forum.cosmopolitan.fr
    • Il faut les utiliser lorsque les pneus intermédiaires deviennent insuffisants et commencent à "aquaplaner". Ils évacuent bien plus d’eau que ces derniers,... — site www.techniques-pilotage.fr
    • Non mais les pneus "pluie" dans GT ce sont des pneus de course modifiés pour ne pas aquaplaner. — site www.gamerama.fr

Traductions

Anglais
aquaplane

Source : « aquaplaner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.