VER:pron — épicène
/apaʁaʒe/
Syllabes : a.pa.ʁa.ʒe
Orthocode : a.ppa.ra.ger
Définitions
-
1.
Mettre par paire.
Travaux à 1'église (…) Un autel en bois sera commander pour apparager à celui de la Bonne Vierge. Un siège du Célébrant sera sculpté par Louis Boré, menuisier au bourg.
- 2. Se comparer à quelqu'un.
Étymologie
→ voir apparagé
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (m') apparage | /apaʁaʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.rage |
| (s') apparage | /apaʁaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.rage |
| (t') apparage | /apaʁaʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.rage |
| (m') apparage | /apaʁaʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.rage |
| (s') apparage | /apaʁaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.rage |
| (s') apparagea | /apaʁaʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒa | a.ppa.ra.gea |
| (m') apparageai | /apaʁaʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒɛ | a.ppa.ra.geai |
| (s') apparageaient | /apaʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒɛ | a.ppa.ra.geaie°n°t° |
| (m') apparageais | /apaʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒɛ | a.ppa.ra.geais° |
| (t') apparageais | /apaʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒɛ | a.ppa.ra.geais° |
| (s') apparageait | /apaʁaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒɛ | a.ppa.ra.geait° |
| (s') apparageant | /apaʁaʒɑ̃/ | participe, present | a.pa.ʁa.ʒɑ̃ | a.ppa.ra.geant° |
| (t') apparageas | /apaʁaʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒa | a.ppa.ra.geas° |
| (m') apparageasse | /apaʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒas | a.ppa.ra.geasse° |
| (s') apparageassent | /apaʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒas | a.ppa.ra.geasse°n°t° |
| (t') apparageasses | /apaʁaʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒas | a.ppa.ra.geasse°s° |
| (vous) apparageassiez | /apaʁaʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒa.sje | a.ppa.ra.gea.ssiez |
| (nous) apparageassions | /apaʁaʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒa.sjɔ̃ | a.ppa.ra.gea.ssions° |
| (s') apparagent | /apaʁaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.ragen°t° |
| (s') apparagent | /apaʁaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.ragen°t° |
| (nous) apparageons | /apaʁaʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒɔ̃ | a.ppa.ra.geons° |
| (nous) apparageons | /apaʁaʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒɔ̃ | a.ppa.ra.geons° |
| (s') apparager | /apaʁaʒe/ | infinitif | a.pa.ʁa.ʒe | a.ppa.ra.ger |
| (s') apparagera | /apaʁaʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒə.ʁa | a.ppa.ra.ge.ra |
| (m') apparagerai | /apaʁaʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | a.ppa.ra.ge.rai |
| (s') apparageraient | /apaʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | a.ppa.ra.ge.raie°n°t° |
| (m') apparagerais | /apaʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | a.ppa.ra.ge.rais° |
| (t') apparagerais | /apaʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | a.ppa.ra.ge.rais° |
| (s') apparagerait | /apaʁaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒə.ʁɛ | a.ppa.ra.ge.rait° |
| (t') apparageras | /apaʁaʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒə.ʁa | a.ppa.ra.ge.ras° |
| (vous) apparagerez | /apaʁaʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒə.ʁe | a.ppa.ra.ge.rez |
| (vous) apparageriez | /apaʁaʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒə.ʁje | a.ppa.ra.ge.riez |
| (nous) apparagerions | /apaʁaʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒə.ʁjɔ̃ | a.ppa.ra.ge.rions° |
| (nous) apparagerons | /apaʁaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒə.ʁɔ̃ | a.ppa.ra.ge.rons° |
| (s') apparageront | /apaʁaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒə.ʁɔ̃ | a.ppa.ra.ge.ront° |
| (t') apparages | /apaʁaʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.rages° |
| (t') apparages | /apaʁaʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.pa.ʁaʒ | a.ppa.rages° |
| (vous) apparagez | /apaʁaʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒe | a.ppa.ra.gez |
| (vous) apparagez | /apaʁaʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒe | a.ppa.ra.gez |
| (nous) apparageâmes | /apaʁaʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒam | a.ppa.ra.geâme°s° |
| (s') apparageât | /apaʁaʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.pa.ʁa.ʒa | a.ppa.ra.geât° |
| (vous) apparageâtes | /apaʁaʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒat | a.ppa.ra.geâte°s° |
| (vous) apparagiez | /apaʁaʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒje | a.ppa.ra.giez |
| (vous) apparagiez | /apaʁaʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒje | a.ppa.ra.giez |
| (nous) apparagions | /apaʁaʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒjɔ̃ | a.ppa.ra.gions° |
| (nous) apparagions | /apaʁaʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒjɔ̃ | a.ppa.ra.gions° |
| (s') apparagèrent | /apaʁaʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.pa.ʁa.ʒɛʁ | a.ppa.ra.gère°n°t° |
| (s') apparagé | /apaʁaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.pa.ʁa.ʒe | a.ppa.ra.gé |
| (s') apparagée | /apaʁaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.pa.ʁa.ʒe | a.ppa.ra.gée° |
| (s') apparagées | /apaʁaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.pa.ʁa.ʒe | a.ppa.ra.gée°s° |
| (s') apparagés | /apaʁaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.pa.ʁa.ʒe | a.ppa.ra.gés° |