WiKiLeXiK

apostoliques

lemme
forme
  • phonétique /a.pɔs.tɔ.lik[z]/
  • orthocode a.pos.to.lique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « apostoliques » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
apostolique adjectif pluriel féminin a.pɔs.tɔ.lik[z]
apostolique adjectif pluriel masculin a.pɔs.tɔ.lik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « apostoliques » est une forme

Définitions de « apostolique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : apostoliques

« apostoliques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « apostolique » 2 : apostolique, apostoliques
  • apostolique a.pɔs.tɔ.lik singulier féminin ; singulier masculin
  • apostoliques a.pɔs.tɔ.lik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin apostolicus.

  1. religion Qui vient, qui procède des apôtres.
    • […] et, sa suite étant venue le rejoindre, il se mit en route avec beaucoup moins de pompe et dans un état bien plus apostolique, quant aux dehors mondains, que lorsqu’il était arrivé. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
    • En sorte que la morale de ces catholiques actuels qui vous offusquent, ressemble beaucoup à la vôtre et diffère au contraire excessivement de celle d’un catholique du temps de la Ligue. Je ne parle pas des chrétiens des âges apostoliques, qui, vus de près par monsieur de Terremondre, lui sembleraient des êtres bien extraordinaires. — Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la...
    • Qu’on nous permette d’exposer ici quelques observations que nous avons eu occasion de faire dans nos courses apostoliques. — Thomas Couët, Le bois, voilà l’ennemi !, Revue Franco-Américaine, 1909
  2. par extension Ce qui concerne le Saint-Siège, de ce qui en émane.
    • Il faut convenir que voilà un cercle républicain qui a tout l’air d’une sacristie ! Ne pas être catholique pratiquant, apostolique convaincu et romain de derrière les fagots, suffirait-il, en l’an de grâce 1881, pour se voir fermer les portes d’un cercle républicain ? — L’Univers israélite : journal des principes conservateurs du judaïsme, 1882, page 185
    • Les polémiques naissent habituellement dans ces circonstances-là, fis-je remarquer judicieusement, mais je crois pourtant bien me souvenir que, dans le cas qui vous préoccupe, les contradicteurs devaient être tous deux catholiques, apostoliques et romains, […]. — Louis Pergaud, Un point d’histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Le Père Jules Douvry fut confirmé administrateur apostolique du Cameroun durante bello le 3 février 1917. C'est à lui qu'incombait la responsabilité immédiate de remettre en état de fonctionnement dans la zone française les Missions catholiques fondées par les Allemands. — Jean-Paul Messina & Jaap van Slageren, Histoire du christianisme au Cameroun: des...
dérivés
apostoliquement, apostolisme, église apostolique, mission apostolique, nonce apostolique, notaire apostolique, siècle apostolique, temps apostolique, vie apostolique, zèle apostolique

Traductions

Anglais
apostolic
Espagnol
apostólico
Italien
apostolico
Allemand
apostolisch
Portugais
apostólico
Néerlandais
apostolisch
Catalan
apostòlic
Occitan
apostolic
Russe
апостольский (apostoľskiï)
Latin
apostolicus
Espéranto
apostola
9 autres langues
Afrikaans
apostolies
Croate
apostolski
Hongrois
apostoli
Ido
apostolala
Indonésien
apostolik
Papiamento
apostóliko
Polonais
apostolski
Suédois
apostolisk
Volapük réformé
paostolik

Source : « apostolique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
papalW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.