VER:pron — épicène
/apɔltʁoniʁ/
Syllabes : a.pɔl.tʁo.niʁ
Orthocode : a.pol.tro.nnir
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre poltron, lâche.
Il devenait de moins en moins menaçant et avait l’air tout apoltronni de sa rencontre.
- 2. Couper les ongles des pouces d'un oiseau de proie.
- 3. Devenir poltron.
Étymologie
De poltron.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') apoltronni | /apɔltʁoni/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nni |
| (s') apoltronnie | /apɔltʁoni/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnie° |
| (s') apoltronnies | /apɔltʁoni/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnie°s° |
| (s') apoltronnir | /apɔltʁoniʁ/ | infinitif | a.pɔl.tʁo.niʁ | a.pol.tro.nnir |
| (s') apoltronnira | /apɔltʁoniʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.ʁa | a.pol.tro.nni.ra |
| (m') apoltronnirai | /apɔltʁoniʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.ʁɛ | a.pol.tro.nni.rai |
| (s') apoltronniraient | /apɔltʁoniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.ʁɛ | a.pol.tro.nni.raie°n°t° |
| (m') apoltronnirais | /apɔltʁoniʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.ʁɛ | a.pol.tro.nni.rais° |
| (t') apoltronnirais | /apɔltʁoniʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.ʁɛ | a.pol.tro.nni.rais° |
| (s') apoltronnirait | /apɔltʁoniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.ʁɛ | a.pol.tro.nni.rait° |
| (t') apoltronniras | /apɔltʁoniʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.ʁa | a.pol.tro.nni.ras° |
| (s') apoltronnirent | /apɔltʁoniʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.niʁ | a.pol.tro.nnire°n°t° |
| (vous) apoltronnirez | /apɔltʁoniʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.ʁe | a.pol.tro.nni.rez |
| (vous) apoltronniriez | /apɔltʁoniʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.ʁje | a.pol.tro.nni.riez |
| (nous) apoltronnirions | /apɔltʁoniʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.ʁjɔ̃ | a.pol.tro.nni.rions° |
| (nous) apoltronnirons | /apɔltʁoniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.ʁɔ̃ | a.pol.tro.nni.rons° |
| (s') apoltronniront | /apɔltʁoniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.ʁɔ̃ | a.pol.tro.nni.ront° |
| (m') apoltronnis | /apɔltʁoni/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnis° |
| (t') apoltronnis | /apɔltʁoni/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnis° |
| (m') apoltronnis | /apɔltʁoni/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnis° |
| (t') apoltronnis | /apɔltʁoni/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnis° |
| (t') apoltronnis | /apɔltʁoni/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnis° |
| (s') apoltronnis | /apɔltʁoni/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnis° |
| (s') apoltronnissaient | /apɔltʁonisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sɛ | a.pol.tro.nni.ssaie°n°t° |
| (m') apoltronnissais | /apɔltʁonisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.sɛ | a.pol.tro.nni.ssais° |
| (t') apoltronnissais | /apɔltʁonisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.sɛ | a.pol.tro.nni.ssais° |
| (s') apoltronnissait | /apɔltʁonisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni.sɛ | a.pol.tro.nni.ssait° |
| (s') apoltronnissant | /apɔltʁonisɑ̃/ | participe, present | a.pɔl.tʁo.ni.sɑ̃ | a.pol.tro.nni.ssant° |
| (m') apoltronnisse | /apɔltʁonis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.nis | a.pol.tro.nnisse° |
| (m') apoltronnisse | /apɔltʁonis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.nis | a.pol.tro.nnisse° |
| (s') apoltronnisse | /apɔltʁonis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.nis | a.pol.tro.nnisse° |
| (s') apoltronnissent | /apɔltʁonis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.nis | a.pol.tro.nnisse°n°t° |
| (s') apoltronnissent | /apɔltʁonis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.nis | a.pol.tro.nnisse°n°t° |
| (s') apoltronnissent | /apɔltʁonis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.nis | a.pol.tro.nnisse°n°t° |
| (t') apoltronnisses | /apɔltʁonis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.nis | a.pol.tro.nnisse°s° |
| (t') apoltronnisses | /apɔltʁonis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.nis | a.pol.tro.nnisse°s° |
| (vous) apoltronnissez | /apɔltʁonise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.se | a.pol.tro.nni.ssez |
| (vous) apoltronnissez | /apɔltʁonise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.se | a.pol.tro.nni.ssez |
| (vous) apoltronnissiez | /apɔltʁonisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sje | a.pol.tro.nni.ssiez |
| (vous) apoltronnissiez | /apɔltʁonisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sje | a.pol.tro.nni.ssiez |
| (vous) apoltronnissiez | /apɔltʁonisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sje | a.pol.tro.nni.ssiez |
| (nous) apoltronnissions | /apɔltʁonisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sjɔ̃ | a.pol.tro.nni.ssions° |
| (nous) apoltronnissions | /apɔltʁonisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sjɔ̃ | a.pol.tro.nni.ssions° |
| (nous) apoltronnissions | /apɔltʁonisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sjɔ̃ | a.pol.tro.nni.ssions° |
| (nous) apoltronnissons | /apɔltʁonisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sɔ̃ | a.pol.tro.nni.ssons° |
| (nous) apoltronnissons | /apɔltʁonisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.ni.sɔ̃ | a.pol.tro.nni.ssons° |
| (s') apoltronnit | /apɔltʁoni/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnit° |
| (s') apoltronnit | /apɔltʁoni/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnit° |
| (nous) apoltronnîmes | /apɔltʁonim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.nim | a.pol.tro.nnîme°s° |
| (s') apoltronnît | /apɔltʁoni/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.pɔl.tʁo.ni | a.pol.tro.nnît° |
| (vous) apoltronnîtes | /apɔltʁonit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.pɔl.tʁo.nit | a.pol.tro.nnîte°s° |