VER — épicène
/aplɛste/
Syllabes : a.plɛs.te
Orthocode : a.ples.ter
Définitions
- 1. Étendre les voiles au vent pour partir.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| aplesta | /aplɛsta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.plɛs.ta | a.ples.ta |
| aplestai | /aplɛstɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.plɛs.tɛ | a.ples.tai |
| aplestaient | /aplɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.plɛs.tɛ | a.ples.taie°n°t° |
| aplestais | /aplɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.plɛs.tɛ | a.ples.tais° |
| aplestais | /aplɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.plɛs.tɛ | a.ples.tais° |
| aplestait | /aplɛstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.plɛs.tɛ | a.ples.tait° |
| aplestant | /aplɛstɑ̃/ | participe, present | a.plɛs.tɑ̃ | a.ples.tant° |
| aplestas | /aplɛsta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.plɛs.ta | a.ples.tas° |
| aplestasse | /aplɛstas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.plɛs.tas | a.ples.tasse° |
| aplestassent | /aplɛstas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.plɛs.tas | a.ples.tasse°n°t° |
| aplestasses | /aplɛstas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.plɛs.tas | a.ples.tasse°s° |
| aplestassiez | /aplɛstasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.plɛs.ta.sje | a.ples.ta.ssiez |
| aplestassions | /aplɛstasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.plɛs.ta.sjɔ̃ | a.ples.ta.ssions° |
| apleste | /aplɛst/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.plɛst | a.pleste° |
| apleste | /aplɛst/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.plɛst | a.pleste° |
| apleste | /aplɛst/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.plɛst | a.pleste° |
| apleste | /aplɛst/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.plɛst | a.pleste° |
| apleste | /aplɛst/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.plɛst | a.pleste° |
| aplestent | /aplɛst/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.plɛst | a.pleste°n°t |
| aplestent | /aplɛst/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.plɛst | a.pleste°n°t |
| aplester | /aplɛste/ | infinitif | a.plɛs.te | a.ples.ter |
| aplestera | /aplɛstəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.plɛs.tə.ʁa | a.ples.te.ra |
| aplesterai | /aplɛstʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.plɛs.tʁɛ | a.ples.te°rai |
| aplesteraient | /aplɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.plɛs.tə.ʁɛ | a.ples.te.raie°n°t° |
| aplesterais | /aplɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.plɛs.tə.ʁɛ | a.ples.te.rais° |
| aplesterais | /aplɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.plɛs.tə.ʁɛ | a.ples.te.rais° |
| aplesterait | /aplɛstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.plɛs.tə.ʁɛ | a.ples.te.rait° |
| aplesteras | /aplɛstəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.plɛs.tə.ʁa | a.ples.te.ras° |
| aplesterez | /aplɛstəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.plɛs.tə.ʁe | a.ples.te.rez |
| aplesteriez | /aplɛstəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.plɛs.tə.ʁje | a.ples.te.riez |
| aplesterions | /aplɛstəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.plɛs.tə.ʁjɔ̃ | a.ples.te.rions° |
| aplesterons | /aplɛstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.plɛs.tə.ʁɔ̃ | a.ples.te.rons° |
| aplesteront | /aplɛstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.plɛs.tə.ʁɔ̃ | a.ples.te.ront° |
| aplestes | /aplɛst/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.plɛst | a.pleste°s° |
| aplestes | /aplɛst/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.plɛst | a.pleste°s° |
| aplestez | /aplɛste/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.plɛs.te | a.ples.tez |
| aplestez | /aplɛste/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.plɛs.te | a.ples.tez |
| aplestiez | /aplɛstje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.plɛs.tje | a.ples.tiez |
| aplestiez | /aplɛstje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.plɛs.tje | a.ples.tiez |
| aplestions | /aplɛstjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.plɛs.tjɔ̃ | a.ples.tions° |
| aplestions | /aplɛstjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.plɛs.tjɔ̃ | a.ples.tions° |
| aplestons | /aplɛstɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.plɛs.tɔ̃ | a.ples.tons° |
| aplestons | /aplɛstɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.plɛs.tɔ̃ | a.ples.tons° |
| aplestâmes | /aplɛstam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.plɛs.tam | a.ples.tâme°s° |
| aplestât | /aplɛsta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.plɛs.ta | a.ples.tât° |
| aplestâtes | /aplɛstat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.plɛs.tat | a.ples.tâte°s° |
| aplestèrent | /aplɛstɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.plɛs.tɛʁ | a.ples.tère°n°t° |
| aplesté | /aplɛste/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.plɛs.te | a.ples.té |
| aplestée | /aplɛste/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.plɛs.te | a.ples.tée° |
| aplestées | /aplɛste/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.plɛs.te | a.ples.tée°s° |
| aplestés | /aplɛste/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.plɛs.te | a.ples.tés° |