VER — épicène
/aplate/
Syllabes : a.pla.te
Orthocode : a.pla.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Répartir les matelots sept par sept pour manger au même plat.
-
2.
Boire (en particulier des verres de vin).
Le vin venu de la vallée du Rhône coula gaiement et Prosper ne fut pas le dernier à « aplater des canons ».Elle avait les manches troussées, hiver comme bon temps, la voix forte et la gueule aussi; et elle savait aplater un canon comme un homme.
Étymologie
→ voir À et plat, substantif.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| aplata | /aplata/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.pla.ta | a.pla.ta |
| aplatai | /aplatɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.pla.tɛ | a.pla.tai |
| aplataient | /aplatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.pla.tɛ | a.pla.taie°n°t° |
| aplatais | /aplatɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.pla.tɛ | a.pla.tais° |
| aplatais | /aplatɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.pla.tɛ | a.pla.tais° |
| aplatait | /aplatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.pla.tɛ | a.pla.tait° |
| aplatant | /aplatɑ̃/ | participe, present | a.pla.tɑ̃ | a.pla.tant° |
| aplatas | /aplata/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.pla.ta | a.pla.tas° |
| aplatasse | /aplatas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.pla.tas | a.pla.tasse° |
| aplatassent | /aplatas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.pla.tas | a.pla.tasse°n°t° |
| aplatasses | /aplatas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.pla.tas | a.pla.tasse°s° |
| aplatassiez | /aplatasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.pla.ta.sje | a.pla.ta.ssiez |
| aplatassions | /aplatasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.pla.ta.sjɔ̃ | a.pla.ta.ssions° |
| aplate | /aplat/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.plat | a.plate° |
| aplate | /aplat/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.plat | a.plate° |
| aplate | /aplat/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.plat | a.plate° |
| aplate | /aplat/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.plat | a.plate° |
| aplate | /aplat/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.plat | a.plate° |
| aplatent | /aplat/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.plat | a.plate°n°t° |
| aplatent | /aplat/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.plat | a.plate°n°t° |
| aplater | /aplate/ | infinitif | a.pla.te | a.pla.ter |
| aplatera | /aplatəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.pla.tə.ʁa | a.pla.te.ra |
| aplaterai | /aplatʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.pla.tʁɛ | a.pla.te°rai |
| aplateraient | /aplatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.pla.tə.ʁɛ | a.pla.te.raie°n°t° |
| aplaterais | /aplatəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.pla.tə.ʁɛ | a.pla.te.rais° |
| aplaterais | /aplatəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.pla.tə.ʁɛ | a.pla.te.rais° |
| aplaterait | /aplatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.pla.tə.ʁɛ | a.pla.te.rait° |
| aplateras | /aplatəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.pla.tə.ʁa | a.pla.te.ras° |
| aplaterez | /aplatəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.pla.tə.ʁe | a.pla.te.rez |
| aplateriez | /aplatəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.pla.tə.ʁje | a.pla.te.riez |
| aplaterions | /aplatəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.pla.tə.ʁjɔ̃ | a.pla.te.rions° |
| aplaterons | /aplatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.pla.tə.ʁɔ̃ | a.pla.te.rons° |
| aplateront | /aplatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.pla.tə.ʁɔ̃ | a.pla.te.ront° |
| aplates | /aplat/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.plat | a.plate°s° |
| aplates | /aplat/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.plat | a.plate°s° |
| aplatez | /aplate/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.pla.te | a.pla.tez |
| aplatez | /aplate/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.pla.te | a.pla.tez |
| aplatiez | /aplatje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.pla.tje | a.pla.tiez |
| aplatiez | /aplatje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.pla.tje | a.pla.tiez |
| aplations | /aplatjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.pla.tjɔ̃ | a.pla.tions° |
| aplations | /aplatjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.pla.tjɔ̃ | a.pla.tions° |
| aplatons | /aplatɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.pla.tɔ̃ | a.pla.tons° |
| aplatons | /aplatɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.pla.tɔ̃ | a.pla.tons° |
| aplatâmes | /aplatam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.pla.tam | a.pla.tâme°s° |
| aplatât | /aplata/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.pla.ta | a.pla.tât° |
| aplatâtes | /aplatat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.pla.tat | a.pla.tâte°s° |
| aplatèrent | /aplatɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.pla.tɛʁ | a.pla.tère°n°t° |
| aplaté | /aplate/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.pla.te | a.pla.té |
| aplatée | /aplate/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.pla.te | a.pla.tée° |
| aplatées | /aplate/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.pla.te | a.pla.tée°s° |
| aplatés | /aplate/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.pla.te | a.pla.tés° |