api

  • nom commun masculin et féminin épicène pluriel : apis

/a.pi/ a.pi fréq. forme 0.0

« api » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
api nom commun singulier féminin a.pi
api nom commun pluriel masculin a.pi
api nom commun singulier masculin a.pi

Homophones : Happy, Hâpy, happi, Appy

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

api nom commun · masculin et féminin

2 formes api, apis
  • api a.pi singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
  • apis a.pi[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · invariable, masculin

Étymologie. Selon Olivier de Serres viendrait du nom d’un Romain de la gens Claudia, Appius, qui aurait importé ces pommes à Rome. Selon Alexandre de Théis, dans son glossaire de botanique, viendrait du grec Apios qui désigne la pomme (apparenté à l’allemand Apfel et à l’anglais apple)

  1. Variété de pomme colorée, généralement d'un seul côté, d’un beau rouge vif.
    • Des pommes d’api.
    • [N.D.L.R. : Esmeralda, la bohémienne] … irritée et fière, les lèvres gonflées, les narines ouvertes, les joues rouges comme une pomme d’api, les prunelles rayonnantes d’éclairs. — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
    • […] elles étaient de peaux différentes, les pommes d’api au berceau, les rambourg avachies, les calville en robe blanche, les canadas sanguines, les châtaigniers couperosées, les reinettes blondes, piquées de rousseur. — Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873
    • 1 autre exemple
      • Elle ne craint pas le froid ; mais ses rondes pommettes sont rouges comme apis, et son trognon de nez coule comme fontaine… — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
  2. vieilli Ache.
    • ACHE, s.f. ou bien, API, s.m. Plante umbellifère dont les racines sont cheveluës, fibreuses & blanchâtres, les feuilles approchent de celles du pèrsil ordinaire, mais sont plus amples, plus épaisses, & d'un autre vèrd; les tiges sont branchuës, médiocrement hautes, & portent à leurs éxtrémitez des bouquets de fleurs disposées en parasol.« ACHE », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage
synonymes
casolana

Traductions

1 autres langues
Kotava
tcoskore

Source : « api », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin, masculin

Étymologie. Troncation d’apiculteur.

  1. apiculture familier Apiculteur.

Source : « api », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

Étymologie. D’une langue quechua, sous la même forme, signifiant « épais, semi-liquide ».

  1. boissons Boisson à base de maïs violet traditionnelle de l’altiplano andin.

Source : « api », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

toutes (34) oeuvre (14)concept (7)organisation (4)bâtiment (3)relief (2)taxon (1)personne (1)personnage_fictif (1)boisson (1)

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.