aphteux
Prononciation et analyses de « aphteux » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aphteux | adjectif | pluriel masculin | af.tø[z] | |
| aphteux | adjectif | singulier masculin | af.tø[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « aphteux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : aphteuse
Formes de « aphteux » 3 : aphteuse, aphteux, aphteuses
- aphteuse af.tøz singulier féminin
- aphteux af.tø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- aphteuses af.tøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de aphte, avec le suffixe -eux
-
médecine
Qui est caractérisé par la présence d’aphtes sur la muqueuse de la bouche.
- Il suffit de frotter la muqueuse, à la face interne des lèvres, avec un linge imprégné de bave virulente ou de liquide aphteux. — Edmond Nocard, Emmanuel Leclainche, Les maladies microbiennes des animaux: Volume 1, 1903
- Faut-il toujours te lutiner autant pour te faire exploser le corps et la tête ? Pâ ! Comme une boutanche de rouille ! J'en avais la langue aphteuse à tant cunnilinguer ! — Alain Vial, Samba tristesse, Régine Deforges éditeur, 1990
- dérivés
- fièvre aphteuse
Traductions
- Anglais
- aphthous
- Espagnol
- aftoso
- Italien
- aftoso
- Allemand
- Aphten-
- Portugais
- aftoso
- Catalan
- aftós
- Occitan
- aftós
- Espéranto
- afta
1 autres langues
- Ido
- aftika
Source : « aphteux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- aphtheuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.