aphone

Adjectif — épicène

/afɔn/

Syllabes : a.fɔn Orthocode : a.phone°

Fréquence

1.4 composite /M
0.5 OpenSubtitles
1.8 Frantext
0.6 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. médecine Qui est sans voix, atteint d’aphonie.
    Une affection du larynx rend ce malade aphone.
    Dix ont guéri rapidement et complètement ; l’un d’eux était aphone depuis mars 1915.
    Il ne peut pas te répondre, Obélix, il est aphone. Bois, ô Picte. Cet élixir va t'aider à retrouver ta voix.
  2. 2. figuré Sans voix, muet, estomaqué.
    Éberlué, aphone, n’en croyant pas ses oreilles, le représentant tenta de se ressaisir : — Enfin… Enfin… vous ne croyez tout de même pas que… enfin… Nous aussi, nous participons… avec de vraies femmes !

Étymologie

Du grec ancien ἄφωνος, áphônos (« sans voix »).

Antonymes

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
aphone /afɔn/ qualificatif, feminin, singulier a.fɔn a.phone°
aphone /afɔn/ qualificatif, masculin, singulier a.fɔn a.phone°
aphone /afɔn/ qualificatif, singulier a.fɔn a.phone°
aphones /afɔn/ qualificatif, masculin, pluriel a.fɔn a.phone°s°