WiKiLeXiK

aouls

lemme
  • forme de aoul nom commun
forme
  • phonétique /a.ul[z]/
  • orthocode a.ouls°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « aouls » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aoul nom commun pluriel masculin a.ul[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « aouls » est une forme

Définitions de « aoul » nom commun · masculin

pluriel : aouls

« aouls » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « aoul » 2 : aoul, aouls
  • aoul a.ul singulier masculin
  • aouls a.ul[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du russe аул, aul

  1. géographie Village fortifié du Caucase, du Kazakhstan ou d’Asie centrale.
    • Un aoule circassien, foyer de liberté et d'expéditions hardies, placé comme l'aire de l'aigle sur la crête la plus élevée des montagnes environnantes, est un dangereux voisinage pour les buveurs d'eau. Ses habitants, quoique nominalement soumis, n'en profitent pas moins de toutes les occasions pour se livrer à leur haine contre les Russes. — Adèle Hommaire de Hell, Voyage dans les steppes de la mer Caspienne et dans la Russie...
    • L’aoul auquel appartenaient ces grands troupeaux, évalués par Gomboé à dix mille têtes de bétail, comptait environ cent cinquante individus de tout âge et de tout sexe. — Catherine de Bourboulon, L’Asie cavalière, Phébus libretto, 1991, page 326
    • Les grands coups donnés au koumouiss clapotant me réveillent ; dans les six yourtes qui forment notre aoul, les femmes ont déjà trait les juments et barattent vigoureusement. — Ella Maillart, Des Monts célestes aux sables rouges, Petite Bibliothèque Payot, 1991, page 87
    • 1 autre exemple
      • Ils représentent brillamment l’histoire de notre pays, ses beautés inégalées, la magnificence de ses montagnes vertigineuses, la Caspienne grise, ses aouls, ses villages, ses villes, les hommes qui les habitent. — Alissa Ganieva, Salam, Dalgat !, 2010 ; traduit du russe par Joëlle Dublanchet, 2013,...
synonymes
aïl, ayl

Traductions

Anglais
aul
Russe
аул (aul)
1 autres langues
Kazakh
ауыл (awıl)

Source : « aoul », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
lieuJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.