antidatées
Prononciation et analyses de « antidatées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| antidater | verbe | passé participe pluriel féminin | ɑ̃.ti.da.te[z] | 0.0 |
| antidaté | adjectif | pluriel féminin | ɑ̃.ti.da.te[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « antidatées » est une forme
Définitions de « antidater » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct
« antidatées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin (0.0).
Formes de « antidater » 40 : antidaté, antidater, antidatés, antidatées, antidatée, antidate…
- antidaté ɑ̃.ti.da.te passé participe singulier masculin
- antidater ɑ̃.ti.da.te infinitif
- antidatés ɑ̃.ti.da.te[z] passé participe pluriel masculin
- antidatées ɑ̃.ti.da.te[z] passé participe pluriel féminin
- antidatée ɑ̃.ti.da.te passé participe singulier féminin
- antidate ɑ̃.ti.dat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- antidatera ɑ̃.ti.da.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- antidaterons ɑ̃.ti.da.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- antidatant ɑ̃.ti.da.tɑ̃[t] présent participe
- antidates ɑ̃.ti.dat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- antidaterai ɑ̃.ti.da.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- antidatez ɑ̃.ti.da.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- antidata ɑ̃.ti.da.ta indicatif passé 3e personne singulier
- antidatai ɑ̃.ti.da.te indicatif passé 1re personne singulier
- antidataient ɑ̃.ti.da.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- antidatais ɑ̃.ti.da.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- antidatait ɑ̃.ti.da.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- antidatas ɑ̃.ti.da.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- antidatasse ɑ̃.ti.da.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- antidatassent ɑ̃.ti.da.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- antidatasses ɑ̃.ti.da.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- antidatassiez ɑ̃.ti.da.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- antidatassions ɑ̃.ti.da.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- antidatent ɑ̃.ti.dat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- antidateraient ɑ̃.ti.da.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- antidaterais ɑ̃.ti.da.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- antidaterait ɑ̃.ti.da.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- antidateras ɑ̃.ti.da.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- antidaterez ɑ̃.ti.da.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- antidateriez ɑ̃.ti.da.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- antidaterions ɑ̃.ti.da.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- antidateront ɑ̃.ti.da.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- antidatiez ɑ̃.ti.da.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- antidations ɑ̃.ti.da.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- antidatons ɑ̃.ti.da.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- antidatâmes ɑ̃.ti.da.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- antidatât ɑ̃.ti.da.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- antidatâtes ɑ̃.ti.da.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- antidatè ɑ̃.ti.da.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- antidatèrent ɑ̃.ti.da.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De antidate ^([1]) et -er.
-
Marquer d’une date antérieure à la véritable.
- Pourquoi aura-t-elle antidaté son journal intime ? — Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre Samedi 19 août
- J’y vois un château à tourelles qui, comme il arrive souvent dans les Pays-Bas, paraît antidater d’un siècle l’époque où il fut bâti : les maçons du lieu retardaient sur ceux de la France. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 86
- Mais antidater une pièce n’est-ce pas faire un faux ? — Youenn Didro, Yann Fouéré, L’histoire du quotidien "La Bretagne" et les silences...
1 autre exemple
- Les policiers de Saint-Quentin multiplient également les mesquineries en antidatant des courriers qu’ils envoient à Clément, ce qui lui fait manquer des rendez-vous au commissariat.
- synonymes
- antédater
- antonymes
- postdater
- dérivés
- antidatation
Traductions
- Anglais
- backdate, antedate, predate
- Espagnol
- antedatar
- Italien
- antidatare, retrodatare
2 autres langues
- Croate
- antedatirati
- Polonais
- antydatować
Source : « antidater », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- antidatageJ, antidateJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« antidaté » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : antidatée · pluriel : antidatés
« antidatées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « antidaté » 4 : antidaté, antidatés, antidatées, antidatée
- antidaté ɑ̃.ti.da.te singulier masculin
- antidatés ɑ̃.ti.da.te[z] pluriel masculin
- antidatées ɑ̃.ti.da.te[z] pluriel féminin
- antidatée ɑ̃.ti.da.te singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.