anspessade — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « anspessade » 1 analyse

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
anspessade	nom commun	singulier masculin	ɑ̃s.pɛ.sad

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « anspessade » nom commun · masculin

pluriel : anspessades

Formes de « anspessade » 2 : anspessade, anspessades

anspessade ɑ̃s.pɛ.sad singulier masculin
anspessades ɑ̃s.pɛ.sad[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Lanspessade, « aide-caporal » puis anspessade par déglutination de l’article. De l’italien lancia spezzata (« lance brisée »). D’après un auteur, l’anspessade était un chevau-léger qui en un combat avait rompu sa lance honorablement ; si son cheval lui était tué, on le mettait dans l’infanterie avec la paye de chevau-léger ; depuis, on le fit aide de caporal.

Dans l’infanterie de l’Ancien Régime, sous-officier moins gradé que le caporal.
- Joseph Galès en tant qu’anspessade recevait un supplément annuel de 36 livres, pour un total de 144 livres par années.
- — Croyez-vous, sire, que je vais emmener un anspessade avec moi ? Arrêter M. Fouquet, mais c’est si facile qu’un enfant le ferait. — Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, Folio classique, t. 3, 1997, page 412

Traductions

Anglais: lance corporal
Italien: lancia spezzata
Portugais: anspeçada

1 autres langues

Picard: anspassate

Source : « anspessade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 3: fantassin^J, lancepessade^J, lanspessade^J
hyperonymes 2: grade^J, lieu^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « anspessade » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
Anspessade	concept	4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.