WiKiLeXiK

annuellement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /a.nɥɛ.lə.mɑ̃[t]/
  • orthocode a.nnue.lle.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « annuellement » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
annuellement adverbe — a.nɥɛ.lə.mɑ̃[t] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « annuellement » adverbe · fréq. 0.1

Formes de « annuellement » 1 : annuellement
  • annuellement a.nɥɛ.lə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. De annuel, par son féminin annuelle, avec le suffixe -ment.

  1. Par chaque année.
    • La bière est une boisson rafraîchissante, saine et nourrissante […] à Londres, par exemple, la consommation locale s’élève annuellement au-delà de 250 millions de litres. — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes,...
    • Dans le port flottaient les pavillons de toutes les nations, et plus de deux millions d’êtres humains s’y embarquaient annuellement. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • Alors que la France entière fournit annuellement environ 55 millions d’hectolitres de vin, l’Hérault à lui seul en donne de 11 à 12 millions : plus du cinquième ! — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
    • 1 autre exemple
      • D’après les estimations des professionnels, environ 3 millions de tonnes de composts contenant du déchet vert sont produites annuellement en France pour servir d’amendements organiques en espaces verts, dans les jardins et en agriculture. — Philippe Eveillard, « Quelles ressources en fertilisants pour l’avenir ? », dans...
apparentés
biennalement, bisannuellement, hebdomadairement, quotidiennement, triennalement

Traductions

Anglais
annually, yearly
Espagnol
anualmente
Italien
annualmente
Allemand
jährlich
Portugais
anualmente
Néerlandais
jaarlijks
Catalan
anualment, anyalment
Occitan
annalament
Latin
annuatim
Espéranto
ĉiujare
10 autres langues
Afrikaans
aljare
Danois
årligt
Finnois
vuosittain, joka vuosi
Hongrois
évenként
Kotava
tandeon
Lepcha
ᰍᰦᰮᰍᰦᰮ
Same du Nord
jahkásaččat
Sicilien
annualmenti
Solrésol
dorel'a
Tchèque
ročně, každoročně

Source : « annuellement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
antonymes 3
hebdomadairementJ, journellementJ, quotidiennementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.