anglicaniser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze/
  • orthocode an.gli.ca.ni.ser

« anglicaniser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anglicaniser verbe infinitif ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

anglicaniser verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

40 formes anglicanisé, anglicanisa, anglicanisai, anglicanisaient, anglicanisais, anglicanisait…
  • anglicanisé ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze passé participe singulier masculin
  • anglicanisa ɑ̃.ɡli.ka.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • anglicanisai ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • anglicanisaient ɑ̃.ɡli.ka.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • anglicanisais ɑ̃.ɡli.ka.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • anglicanisait ɑ̃.ɡli.ka.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • anglicanisant ɑ̃.ɡli.ka.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • anglicanisas ɑ̃.ɡli.ka.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • anglicanisasse ɑ̃.ɡli.ka.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • anglicanisassent ɑ̃.ɡli.ka.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • anglicanisasses ɑ̃.ɡli.ka.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • anglicanisassiez ɑ̃.ɡli.ka.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • anglicanisassions ɑ̃.ɡli.ka.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • anglicanise ɑ̃.ɡli.ka.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • anglicanisent ɑ̃.ɡli.ka.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • anglicaniser ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze infinitif
  • anglicanisera ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • anglicaniserai ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • anglicaniseraient ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • anglicaniserais ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • anglicaniserait ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • anglicaniseras ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • anglicaniserez ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • anglicaniseriez ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • anglicaniserions ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • anglicaniserons ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • anglicaniseront ɑ̃.ɡli.ka.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • anglicanises ɑ̃.ɡli.ka.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • anglicanisez ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • anglicanisiez ɑ̃.ɡli.ka.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • anglicanisions ɑ̃.ɡli.ka.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • anglicanisons ɑ̃.ɡli.ka.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • anglicanisâmes ɑ̃.ɡli.ka.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • anglicanisât ɑ̃.ɡli.ka.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • anglicanisâtes ɑ̃.ɡli.ka.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • anglicanisèrent ɑ̃.ɡli.ka.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • anglicanisée ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze passé participe singulier féminin
  • anglicanisées ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • anglicanisés ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • s'anglicaniser s ‿ ɑ̃.ɡli.ka.ni.ze infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de anglican, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère anglican à.
    • Voilà, mes amis, les bienfaits que vous préparent les pansards qui travaillent à vous protestantiser et anglicaniser. — Antoine Martinet, Le réveil du peuple, 1850
    • Ce n'est pas assez pour l'Angleterre de dominer l'Irlande, il faut encore l’anglicaniser. — Revue britannique, 1865
antonymes
désanglicaniser
dérivés
désanglicaniser, réanglicaniser

Source : « anglicaniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.