WiKiLeXiK

angélisait

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.ʒe.li.zɛ[t]/
  • orthocode an.gé.li.sait°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « angélisait » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
angéliser verbe indicatif imparfait 3e personne singulier ɑ̃.ʒe.li.zɛ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « angélisait » est une forme

Définitions de « angéliser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« angélisait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.

Formes de « angéliser » 40 : angéliser, angélisa, angélisai, angélisaient, angélisais, angélisait…
  • angéliser ɑ̃.ʒe.li.ze infinitif
  • angélisa ɑ̃.ʒe.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • angélisai ɑ̃.ʒe.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • angélisaient ɑ̃.ʒe.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • angélisais ɑ̃.ʒe.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • angélisait ɑ̃.ʒe.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • angélisant ɑ̃.ʒe.li.zɑ̃[t] présent participe
  • angélisas ɑ̃.ʒe.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • angélisasse ɑ̃.ʒe.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • angélisassent ɑ̃.ʒe.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • angélisasses ɑ̃.ʒe.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • angélisassiez ɑ̃.ʒe.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • angélisassions ɑ̃.ʒe.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • angélise ɑ̃.ʒe.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • angélisent ɑ̃.ʒe.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • angélisera ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • angéliserai ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • angéliseraient ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • angéliserais ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • angéliserait ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • angéliseras ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • angéliserez ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • angéliseriez ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • angéliserions ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • angéliserons ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • angéliseront ɑ̃.ʒe.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • angélises ɑ̃.ʒe.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • angélisez ɑ̃.ʒe.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • angélisiez ɑ̃.ʒe.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • angélisions ɑ̃.ʒe.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • angélisons ɑ̃.ʒe.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • angélisâmes ɑ̃.ʒe.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • angélisât ɑ̃.ʒe.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • angélisâtes ɑ̃.ʒe.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • angélisè ɑ̃.ʒe.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • angélisèrent ɑ̃.ʒe.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • angélisé ɑ̃.ʒe.li.ze passé participe singulier masculin
  • angélisée ɑ̃.ʒe.li.ze passé participe singulier féminin
  • angélisées ɑ̃.ʒe.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • angélisés ɑ̃.ʒe.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « angéliser »

verbe · transitif

Étymologie. De angelus (« ange ») avec le suffixe -iser.

  1. Rendre ou faire apparaître comme angélique, transformer en ange.
    • Dès cette époque, elle commençait à tout typiser, individualiser, synthétiser, dramatiser, supérioriser, analyser, poétiser, prosaïser, colossifier, angéliser, néologiser et tragiquer; car il faut violer pour un moment la langue, afin de peindre des travers nouveaux que partagent quelques femmes. — Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes
    • La chasteté qui a pour but d’angéliser les créatures en fait des monstres trop souvent. — Georges Clemenceau, cité par Julien Papp, L’éveil du socialisme à Tours, Presses...
    • Ce qui précède ne doit pas nous conduire à diaboliser l’amygdale et angéliser les lobes frontaux. — Daniel Favre, Transformer la violence des élèves, Dunod, 2007, page 37
synonymes
idéaliser, diviniser, exalter, glorifier
antonymes
désangéliser, diaboliser, noircir
dérivés
désangéliser, réangéliser

Traductions

Espagnol
angelizar
Catalan
angelitzar

Source : « angéliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
antonymes 1
démoniserJ
dérivés 1
angélisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.