ancre borgne

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɑ̃kʁ bɔʁɲ/
  • orthocode ancre° .borgne°
  • voir aussi synonymes · rimes

« ancre borgne » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ancre borgne nom commun singulier féminin ɑ̃kʁ bɔʁɲ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ancre borgne nom commun · féminin niveau étendu

1 forme ancre borgne
  • ancre borgne ɑ̃kʁ bɔʁɲ singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. Composé de ancre et de borgne.

  1. marine Ancre à jas destinée à des mouillages permanents dans les ports, dont la patte supérieure est supprimée, car elle est inutile et pourrait occasionner des avaries à des navires à fort tirant d’eau passant au-dessus d’elle.
    • On distingue la grande ancre (sheet anchor) ou ancre de miséricorde, […], les ancres borgnes qui n’ont qu'une seule patte. — Ch. De Bussy, Dictionnaire universel de marine, Paris, 1862, p. 26

Traductions

Néerlandais
katanker

Source : « ancre borgne », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.