ancianiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ɑ̃.sja.ni.ze/
  • orthocode an.cia.ni.ser

« ancianiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ancianiser verbe infinitif ɑ̃.sja.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ancianiser verbe niveau étendu

1er groupe · emploi pronominal possible

40 formes ancianisa, ancianisai, ancianisaient, ancianisais, ancianisait, ancianisant…
  • ancianisa ɑ̃.sja.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • ancianisai ɑ̃.sja.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • ancianisaient ɑ̃.sja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ancianisais ɑ̃.sja.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ancianisait ɑ̃.sja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ancianisant ɑ̃.sja.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • ancianisas ɑ̃.sja.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ancianisasse ɑ̃.sja.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ancianisassent ɑ̃.sja.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ancianisasses ɑ̃.sja.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ancianisassiez ɑ̃.sja.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ancianisassions ɑ̃.sja.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ancianise ɑ̃.sja.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ancianisent ɑ̃.sja.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ancianiser ɑ̃.sja.ni.ze infinitif
  • ancianisera ɑ̃.sja.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ancianiserai ɑ̃.sja.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ancianiseraient ɑ̃.sja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ancianiserais ɑ̃.sja.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ancianiserait ɑ̃.sja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ancianiseras ɑ̃.sja.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ancianiserez ɑ̃.sja.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ancianiseriez ɑ̃.sja.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ancianiserions ɑ̃.sja.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ancianiserons ɑ̃.sja.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ancianiseront ɑ̃.sja.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ancianises ɑ̃.sja.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ancianisez ɑ̃.sja.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ancianisiez ɑ̃.sja.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ancianisions ɑ̃.sja.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ancianisons ɑ̃.sja.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ancianisâmes ɑ̃.sja.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ancianisât ɑ̃.sja.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ancianisâtes ɑ̃.sja.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ancianisèrent ɑ̃.sja.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ancianisé ɑ̃.sja.ni.ze passé participe singulier masculin
  • ancianisée ɑ̃.sja.ni.ze passé participe singulier féminin
  • ancianisées ɑ̃.sja.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • ancianisés ɑ̃.sja.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • s'ancianiser s ‿ ɑ̃.sja.ni.ze infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal

Étymologie. De ancien, avec le suffixe -iser.

  1. Extrêmement rare Prendre un caractère ancien.
    • Et pourquoi ne dirions-nous pas : il faut nous africaniser à l’ancienne ? ou bien nous ancianiser à l’africaine ? — Jean-Richard Bloch, Destin du siècle, 1931
    • Jacqueline GUILLEMIN-FLESCHER, Syntaxe comparée du français et de l’anglais. Problèmes de traduction, Ophrys, 1981 (opus complexe, qui s’ancianise). — site http://agreg-ink.net/sahai/10-traduction-bibli.html

Source : « s’ancianiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · pronominal

Étymologie. De ancien, avec le suffixe -iser.

  1. Extrêmement rare Prendre un caractère ancien.
    • Et pourquoi ne dirions-nous pas : il faut nous africaniser à l’ancienne ? ou bien nous ancianiser à l’africaine ? — Jean-Richard Bloch, Destin du siècle, 1931
    • Jacqueline GUILLEMIN-FLESCHER, Syntaxe comparée du français et de l’anglais. Problèmes de traduction, Ophrys, 1981 (opus complexe, qui s’ancianise). — site http://agreg-ink.net/sahai/10-traduction-bibli.html

Source : « ancianiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.