anchois commun
« anchois commun » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| anchois commun | nom commun | singulier masculin | ɑ̃.ʃwa kɔ.mœ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
anchois commun nom commun · masculin
pluriel : anchois communs
1 forme anchois commun
- anchois commun ɑ̃.ʃwa kɔ.mœ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Danchois et commun.
-
zoologie
Espèce d’anchois vivant en banc dans la mer Baltique, la Manche, la mer du Nord, l’Atlantique, et le bassin méditerranéen.
- Petit poisson allongé (20 cm au plus), à dos bleuté, très brillant, et à ventre argenté, l’anchois commun est péché dans le golfe de Gascogne, en Méditerranée, en mer Noire et dans le Pacifique, où il vit en bancs., — Élisa Vergne, Annie Perrier-Robert, Dominique Burgaud, Recettes originales du marché, 2002
- synonymes
- anchois européen
- hyperonymes
- poissons, téléostéens, engraulidés
Traductions
- Anglais
- European anchovy
- Espagnol
- boquerón, aladroque, bocarte
- Catalan
- seitó
- Arabe
- بَلَم شَائِع
- Espéranto
- engraŭlo
2 autres langues
- Asturien
- bocarte, hombrín, anchoa, llanzón
- Galicien
- bocarte
Source : « anchois commun », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.